Переклад тексту пісні Not Your Girl - Asta

Not Your Girl (оригінал)

Broken dreams and heavy eyes
Half a million tears inside
Bury all these thoughts so I can breathe
Found the cracks up in the trees
Saw the world in front of me
How can I keep walkin' on so blind?
I’m looking for change
'Cause we’re not the same
So out of reach
You don’t have to stay
We’re slippin' away
I set myself free
What’s goin' on?
There’s something wrong
Still caught up chasing that feeling
Already gone
This love is lost
Say something, I’m so close to leaving
And I thought I knew you well
(Thought I knew you well)
But I know I’m not your girl
(No, I’m not your girl)
And I know this so ain’t fair
(This so ain’t fair)
But I know I’m not your
I’m not your girl
I’m not your girl
Fell in love with conversations
How could love be this dangerous?
Why is it I’m needin' so much more?
Close the book, but I keep thinkin'
How I find a brand new meaning
When I’m here lying next to you
I’m looking for change
'Cause we’re not the same
So out of reach
You don’t have to stay
We’re slippin' away
I set myself free
What’s goin' on?
There’s something wrong
Still caught up chasing that feeling
Already gone
This love is lost
Say something, I’m so close to leaving
And I thought I knew you well
(Thought I knew you well)
But I know I’m not your girl
(No, I’m not your girl)
And I know this so ain’t fair
(This so ain’t fair)
But I know I’m not your
I’m not your girl
I’m not your girl
I’m not your girl
I’m not your girl
I’m not your girl

(переклад)

Розбиті мрії і важкі очі
Півмільйона сліз всередині
Поховай усі ці думки, щоб я міг дихати
Знайшов тріщини на деревах
Побачив світ переді мною
Як я можу продовжувати ходити таким сліпим?
Шукаю змін
Бо ми не однакові
Тому не доступно
Вам не потрібно залишатися
Ми вислизаємо
Я звільнив себе
Що відбувається?
Щось не так
Я все ще наздогнаний за цим почуттям
Вже пішов
Ця любов втрачена
Скажи щось, я так близький до відходу
І я думав, що добре знаю вас
(Думав, я добре вас знаю)
Але я знаю, що я не твоя дівчина
(Ні, я не твоя дівчина)
І я знаю, що це несправедливо
(Це несправедливо)
Але я знаю, що я не твоя
я не твоя дівчина
я не твоя дівчина
Закохався в розмови
Як любов може бути такою небезпечною?
Чому мені потрібно багато більше?
Закрийте книгу, але я продовжую думати
Як я знаходжу новий сенс
Коли я лежу поруч із тобою
Шукаю змін
Бо ми не однакові
Тому не доступно
Вам не потрібно залишатися
Ми вислизаємо
Я звільнив себе
Що відбувається?
Щось не так
Я все ще наздогнаний за цим почуттям
Вже пішов
Ця любов втрачена
Скажи щось, я так близький до відходу
І я думав, що добре знаю вас
(Думав, я добре вас знаю)
Але я знаю, що я не твоя дівчина
(Ні, я не твоя дівчина)
І я знаю, що це несправедливо
(Це несправедливо)
Але я знаю, що я не твоя
я не твоя дівчина
я не твоя дівчина
я не твоя дівчина
я не твоя дівчина
я не твоя дівчина