Переклад тексту пісні Yavaşça - Aspova

Yavaşça (оригінал)

Yeteri kadar sevemiyor muyum?
Yine neden aynı şeyler?
Bebeğim anlamıyorum, bende mi sorun?
Bu kez gidiyorum, iyi eğlenceler!
Her şey yolunda
Gece kulüpleri sağım solumda
After’a devam, gecenin sonunda
Tırnağın olamayacak bi' kadın kolumda
Sen eve dönüyorum san
Hayır, arka koltuk devam
Sen hâlâ seviyorum say
Bebeğim sadece anıların var
Hatıralar günü gününe hepsi sağlam
Beni hatırlama çünkü yokum artık, olmiyca’m
Yok olduk yavaşça
Şimdi bu hayatı seçiyorum
Yorulduk bu savaşta
Bebeğim dalgamı geçiyorum
Yok olduk yavaşça
Şimdi bu hayatı seçiyorum
Dokunduk o saf aşka
Direndim, pes ediyorum
Seni mutlu edemiyor muyum?
Yine neden aynı tripler?
Bebeğim baya derin kazdığın kuyu
Hiçbi' düşmanım böyle ileri gitmez
Yalanlara inanmam
O gemi kalktı limandan
Dönüyo' hayatım bir şekilde her zaman
İstediğin yerde bırak, gidecek yerim çok
Hâlâ deniyorum san
Hayır vazgeçtim devam
Ben hâlâ yoluma devam
Ben hâlâ bu oyuna devam
Yok olduk yavaşça
Şimdi bu hayatı seçiyorum
Yorulduk bu savaşta
Bebeğim dalgamı geçiyorum
Yok olduk yavaşça
Şimdi bu hayatı seçiyorum
Dokunduk o saf aşka
Direndim, pes ediyorum

Yavaşça (переклад)

Хіба я не можу любити достатньо?
Чому знову те саме?
Дитина, я не розумію, це моя проблема?
Цього разу я піду, веселись!
Все добре
Праворуч і ліворуч від мене нічні клуби
Продовжуйте до Після, наприкінці ночі
Жінка, яка не може бути твоїми нігтями, на моїй руці
ти думаєш, що я повертаюся додому
Ні, заднє сидіння продовжуйте
скажи, що ти все ще любиш мене
Дитинко, у тебе є лише спогади
Все тверде до дня спогадів
Не пам’ятай мене, бо мене вже нема, любий
Ми поволі зникли
Тепер я вибираю це життя
Ми втомилися в цій війні
Дитина, я жартую
Ми поволі зникли
Тепер я вибираю це життя
Ми торкнулися цієї чистої любові
Я опираюся, здаюся
Хіба я не можу зробити тебе щасливою?
Чому знову ті самі потрійні?
Дитина, ти копнув занадто глибоко
Жоден «ворог» не зайшов би так далеко
Я не вірю в брехню
Цей корабель вийшов з порту
Перевертаю моє життя якось завжди завжди
Залиште, де хочете, у мене є багато куди піти
Я все ще намагаюся
Ні, я здаюся
Я все ще в дорозі
Я досі продовжую цю гру
Ми поволі зникли
Тепер я вибираю це життя
Ми втомилися в цій війні
Дитина, я жартую
Ми поволі зникли
Тепер я вибираю це життя
Ми торкнулися цієї чистої любові
Я опираюся, здаюся