| Bu gece bizim, coş haydi
| Це наше сьогодні ввечері, ходімо
|
| Gece bi' başka bu sahil
| Це ще один нічний пляж
|
| Hadi bana eşlik et, yok bir tehlike
| Ходімо зі мною, небезпеки немає
|
| Bana bu geceydi kafi
| Цього вечора мені вистачило
|
| Zaten olumsuz her şey
| Все одно негативне
|
| Boş ver hangisi gerçek
| Неважливо, який із них справжній
|
| Hangisi doğru, doğan güneş umut mu?
| Який з них правильний, чи надія сонця, що сходить?
|
| Ne önemi var ki? | Яке це має значення? |
| Şu an bizim her şey
| Зараз наше все
|
| Yıldızlara pencereden bakma!
| Не дивись у вікно на зірки!
|
| Çık dışarı yaşa sana gereken aşk, onu ara
| Виходьте, живіть такою любов’ю, яка вам потрібна, шукайте її
|
| Para hep cebine beklemeden aksa bile
| Навіть якщо гроші завжди надходять у кишеню, не чекаючи
|
| Var emin ol oturup da evde nete yaz’cak salak
| Переконайтеся, що є дурень, який сяде і напише в мережі вдома
|
| Maksadım bu geceyi yaşamak, gel eşlik et
| Моя мета — прожити цю ніч, прийти і супроводжувати
|
| Bu gece sadece bi' kaçamak bilesin he
| Нехай сьогодні ввечері це буде просто забавка
|
| Eski yeni ne varsa dert unut
| Забудьте про все старе і нове
|
| Bilir misin belki benim şehrin en berduşu da boş ver
| Знаєш, можливо, фігня в моєму місті, неважливо
|
| Çöküyor karanlık
| Темрява падає
|
| Sokağın ışıkları yansın
| Нехай увімкнеться вуличне освітлення
|
| Vakit az, bak geçiyor zaman
| Часу мало, дивись час минає
|
| Geliyor sabah, yapın yaramazlık
| Настає ранок, роби зло
|
| Yalan her şey, yaşantınız gibi
| Все брехня, як і твоє життя
|
| Çok isteyip hep de başardınız d’i' mi?
| Ти так багато хотів і завжди досягав успіху?
|
| Biz her şeyi boş verip baktık ileri
| Ми все ігнорували і чекали вперед
|
| Bu zaman dışında her şey aksın ivedi
| Крім цього часу, все повинно протікати швидко.
|
| Nerelere dek yürüyeceksin?
| Як далеко ти будеш ходити?
|
| Belki gülmeyeceksin, asla dönmeyeceksin
| Може, ти не будеш сміятися, ніколи не повернешся
|
| Nerelere dek yürüyeceksin?
| Як далеко ти будеш ходити?
|
| Belki gülmeyeceksin, asla geri dön (dön, dön, dön)
| Може, ти не будеш сміятися, ніколи не повернешся (повернись, поверни, поверни)
|
| Gece hep değişen suratlardan kaçıyorum
| Я уникаю облич, які змінюються всю ніч
|
| Seni tarif eden sokaklarda yaşıyorum (ah)
| Я живу на вулицях, які описують тебе (ах)
|
| Bugün yarın fark etmez, eğlen
| Неважливо сьогодні, завтра, розважайтеся
|
| Her şey yolunda, neler olacak anlatayım aşık olunca
| Все добре, я розповім, що буде, коли ти закохаєшся
|
| Bu kez yaramazlıklar yaptım
| Цього разу я вчинив зло
|
| Boş ver bebeğim şehir yansın
| Нічого, дитино, нехай місто горить
|
| Geçmiş umrumda değil artık
| Мене більше не хвилює минуле
|
| Bu gece ben ben değilim
| Сьогодні я не я
|
| Saçmalama ne sarhoşu
| Не будь дурним, який п'яний
|
| Altı üstü biraz hoşum
| Мені це подобається трохи зверху
|
| Renkli her yer, farklı Dünya
| Скрізь різнокольоровий, інший світ
|
| Bu gece ben ben değilim
| Сьогодні я не я
|
| Şu kafalara bak, yakala ramak kala
| Подивіться на ті голови, майже міс
|
| Tadımıza tat kat
| Спробуйте наш смак
|
| Bütün günüm aynı bi' fark yok
| Весь мій день однаковий, без різниці
|
| Bana kalsa masadan asla kalkmam
| Якби це залежало від мене, я б ніколи не встав з-за столу.
|
| Şu anda uçuyoruz, pilotunuz konuşuyor ve
| Ми зараз летимо, ваш пілот говорить і
|
| Kaç feetteyiz bilmiyorum, fikrim yok
| Я не знаю, скільки у нас футів, я поняття не маю
|
| Uçak bu gece bu piste hiç inmesin
| Нехай сьогодні ввечері літак ніколи не приземлиться на цю злітно-посадкову смугу
|
| Yükseklik korkusu olanlar binmesin
| Тим, хто боїться висоти, не варто кататися
|
| Bayılacaksın gecenin sonunda
| Вам сподобається в кінці ночі
|
| Dağıt kafanı, her şey yolunda
| Очистіть голову, все добре
|
| Tabii ki de yalan bu döngüye devam
| Звісно, продовжуйте цей цикл брехні.
|
| Kabak tadında
| гарбузовий смак
|
| Sabah geri gelecek sorunlar
| Проблеми, які повернуться вранці
|
| Yine kavga edeceksin onunla
| Ти знову будеш битися з ним
|
| Tadını çıkar, gülücükler saç
| Насолоджуйтесь, посміхайтеся
|
| Dudaklarından
| з твоїх уст
|
| Nerelere dek yürüyeceksin?
| Як далеко ти будеш ходити?
|
| Belki gülmeyeceksin, asla dönmeyeceksin
| Може, ти не будеш сміятися, ніколи не повернешся
|
| Nerelere dek yürüyeceksin?
| Як далеко ти будеш ходити?
|
| Belki gülmeyeceksin, asla geri dön (dön, dön, dön)
| Може, ти не будеш сміятися, ніколи не повернешся (повернись, поверни, поверни)
|
| Gece hep değişen suratlardan kaçıyorum
| Я уникаю облич, які змінюються всю ніч
|
| Seni tarif eden sokaklarda yaşıyorum (ah)
| Я живу на вулицях, які описують тебе (ах)
|
| Bugün yarın fark etmez, eğlen
| Неважливо сьогодні, завтра, розважайтеся
|
| Her şey yolunda, neler olacak anlatayım aşık olunca | Все добре, я розповім, що буде, коли ти закохаєшся |