Переклад тексту пісні Yük Gemisi - Aspova

Yük Gemisi (оригінал)

Dostlar gözler yolumu, «Ah be kardeş, nerdesin?»
İş business, yok promosyon;
bak şimdi ne haldesin
Şöhret sana düşüşler maazallah göstermesin
Ner’den geldiğin belli, sen, maşallah bizlerdensin
Oynar dostlar son koz
Eller yangın yok yok
Her gün
Burada herkes patron
Dilimin içindekileri bastırmam zor
Murgs a.k.a game boy
Bitene kadar oyundan istiyodum az çok
Şimdi neyi istiyosam yakalıyom af yok
Kurtul, kurtul gerindekilerden, ah
Benim tek engelim bendim, şimdiye dek
Bunu çoktan yendim, içimdeki şeytanı dış dünyadan besleyerek
Bro, bugünlere geldim kendim, değil bunun dışındaki herhangi bi' güçle bebek
Büyüyorum güçlenerek, seni adam ediyo’lar ama kalıbını boşa süsleyerek
Yeni var olmadım emin olun
Evin deli dolu çocuğu flowun elli tonuna kadar yakalıyo’sa
Bu konunun ikonu benim
Dik olur başım bu yolun sonu zaferim olur
Yazıp yazıp çöpe attığım işlerim bile sizi didik didik eder
Yani dedikoduları dalavere moruk
Daha 18 yaşımda kimleri hangi cebimden çıkardığımı hatırlamıyorum boom
İte kaka yürümez o yük gemisi
Ama ben çıkarırım dağlarına
Hele bi' de bana, ne tür delisin?
Sike sike giricez rüyalarına
İte kaka yürümez o yük gemisi
Ama ben çıkarırım dağlarına
Hele bi' de bana, ne tür delisin?
Sike sike giricez rüyalarına
İki yanım flag, benim gibi swag olabilir misin ritimlere fısıldayıp hep?
Duaları pray tutabilir eğer ediyo’san elbet, para peşinde büyüdüm hep
Duvarların arkası illegal, ah, kavanozu aç, sarıp yak
İşim lirikal, seninkisi boş;
katlediyorum, yeniyorum, geri kal
Denedim, eskimiyorum;
inadına yeni kal
Bu zamana fısıldıyodu bana be bu sokak
Kara gecelerin acısı dilimde makinam
Kırar o kapalı kapılarınızı canavarlar
Oyun avuçlarıma düşer günahlarım artarken
Ritim temize çıkarır arada
İstediklerimi görmüyo'san sakın arama beni
Burnum hep havada yaratılır o tarafa şakadan ateş alanı
Konu kapalı yorumuna, fuck it
Yapıyo’sun ama doğrusu boşuna panik
En sonunda buzula çakılıyo' Titanic
Ritimler uyuşturucu ve Motive addict
Kırmızı ve mavi ışıklarınız da nanny kro
Demiştim ya hani, hani haritanın ortasındayım, yapıyorum safari de
Maalesef bağladım hepinizi
Jetonu kare, bu bize geliyo' garip
Doğrusu hangimiz normal okuyo' ki bunny
Bu yumruk Muhammed Ali
Melodi, bateri Metallica’dan
Cüzdanıma yüz lira bulabilir
Bu Maradona’nın eli
Beş kurşunlu Makaveli gibi ölüp ölüp geliyorum durdurulabilir miyim, ah
Mermiden hızlı olmam gerektiği zaman
Melodiler, davullar beni kovalar
Mahallede dans olmazsak olmaz
Play time, kartallar sahada
İte kaka yürümez o yük gemisi
Ama ben çıkarırım dağlarına
Hele bi' de bana, ne tür delisin?
Sike sike giricez rüyalarına
İte kaka yürümez o yük gemisi
Ama ben çıkarırım dağlarına
Hele bi' de bana, ne tür delisin?
Sike sike giricez rüyalarına

Yük Gemisi (переклад)

Друзі, очі в мене, «Ой брате, де ти?»
Бізнес бізнес, без просування;
подивись як ти зараз
Нехай слава не показує тобі жодних падінь.
Ясно, звідки ти прийшов, ти один з нас, машалла
Грає в друзі, останній козир
руки без вогню
Кожен день
Тут усі господарі
Мені важко придушити вміст мого язика
Murgs він же ігровий хлопчик
Я більш-менш хотів грати, поки вона не закінчиться
Тепер я ловлю все, що хочу, без прощення
Позбавтеся, позбавтеся того, що позаду, ах
Я був моєю єдиною перешкодою, досі
Я вже подолав це, годуючи свого внутрішнього демона із зовнішнього світу
Брате, я сам прийшов цими днями, не з будь-якою владою, окрім цієї дитини
Я стаю сильнішим, з тебе роблять чоловіка, але марно прикрашають твій зліпок
Переконайтеся, що я не новачок
Якщо божевільна дитина будинку наздожене до п’ятдесяти тонн потоку
Я ікона цієї теми
Голова моя буде прямо, кінець цієї дороги буде моєю перемогою
Навіть мої твори, які я пишу і викидаю, розірвуть вас.
Отже, ви обманюєте чутки, старий
Я не пам’ятаю, хто з якої кишені витягнув, коли мені було 18, бум
Той вантажний корабель не какає.
Але я беру його в гори
Особливо мені, який ти божевільний?
До біса свої мрії
Той вантажний корабель не какає.
Але я беру його в гори
Особливо мені, який ти божевільний?
До біса свої мрії
Мої дві сторони — прапори, ти можеш розмахуватися, як я, і весь час шепотіти в такт?
Молитва може зберегти молитви, якщо ви, звичайно, виріс у погоні за грошима.
Нелегально за стінами, ах, відкрийте банку, загорніть і спаліть
Мій твір ліричний, твій порожній;
Я вбиваю, я б'ю, я залишаюся позаду
Я старався, я не старію;
залишайся новим
Цей час шепотіла мені ця вулиця
Біль чорних ночей на моєму язиці, моїй машині
Монстри зламають ваші закриті двері
Гра потрапляє в мої руки, коли мої гріхи збільшуються
Ритм проясняється
Якщо ви не бачите, чого я хочу, не дзвоніть мені
Мій ніс завжди висить у повітрі, та сторона — поле жартів
Відкиньте коментар, до біса
Ви робите це, але правда — паніка дарма
Нарешті потрапив на льодовик "Титанік".
Ритми – це наркомани та мотиви
Ваші червоні та сині вогники також няні кро
Я ж казав, що я посередині карти, я роблю сафарі
Вибачте, що я вас усіх зв'язав
Квадратна монета, вона надходить до нас дивно
Власне, хто з нас нормально читає, той зайчик
Це кулак Мухаммед Алі
Мелодія, барабани від Metallica
Знайду в гаманці сто лір
Це рука Марадони
Я вмираю і приходжу, як п’ятиголовий Макавелі, чи можна мене зупинити, ах
Коли я повинен бути швидшим за кулю
Мелодії, барабани переслідують мене
Танці по сусідству обов’язково
Час гри, орли в полі
Той вантажний корабель не какає.
Але я беру його в гори
Особливо мені, який ти божевільний?
До біса свої мрії
Той вантажний корабель не какає.
Але я беру його в гори
Особливо мені, який ти божевільний?
До біса свої мрії