Переклад тексту пісні Annem - Aspova

Annem (оригінал)

Neyi bekliyo’sun bu odanın içinde?
Silüetin dahil hepsi benim peşimde
Kaçmak istediğin her gün içinde
«Cesaretim yok.»
deme çünkü güneşinde
Aradım bulamadım sanki yok bir eşin de
Kayboldum mantığımla kalbimin güreşinde
Sakin olmak zormuş meğer bu ne şiddet?
Elimle koymuş gibi buldum binbir çeşit içinde
Emanet canım yarım kalır yarım yarım olur gitme
Cesaret sönüp yarım kalmış sigara eşliğinde
Güneş doğmadı bu kez anla
Ne eş ⸺ dost kaldı, ne selamlar
Bi' ses yok, ben miyim mezarda?
Karanlık, karanlık, karanlık
Her yer ceset kokusu (ceset kokusu)
Olsa bile sen varken ben hep korkusuz (ben hep korkusuz)
Sorularım varken kabul ettim sorgusuz sualsiz
Matem, kaplı hayatımda neşem oldu zaten
Kâğıttan yapılmış uçağım havadayken
Sebepsiz yere irtifa kaybederken
Neyi bekliyo’sun bu kafamın içinde?
Varlığın da, yokluğun da benim peşimde
Hayatın beni zorladığı her seçimde
Dedim: «Aklımı kaybetmeden lazım geri çekilmek.»
Yoruldum aramaktan yokmuş gibi işim hep
Mühürlendi dudaklarım canım dişimde
Gördüğüm her manzarada seni düşünmek
Elinde doğmuş gibi öldüm bu kez, bu ne şiddet!
Helal et
Hakkın kalır, bende çok emeğin var üzerimde!
Emanet canım
Cananım
Her yer ceset kokusu (ceset kokusu)
Olsa bile sen varken ben hep korkusuz (ben hep korkusuz)
Sorularım varken kabul ettim sorgusuz sualsiz
Matem, kaplı hayatımda neşem oldu zaten
Kâğıttan yapılmış uçağım havadayken
Sebepsiz yere irtifa kaybederken

Annem (переклад)

Чого ти чекаєш у цій кімнаті?
Вони всі за мною, включаючи твій силует
Кожен день хочеться втекти
— У мене не вистачає сміливості.
не кажи, бо на сонці
Я шукав і не знайшов, ніби у вас немає дружини
Загублений у серці, борючись зі своєю логікою
Виявляється, важко бути спокійним, що це за насильство?
Я знайшов його так, ніби вклав його рукою в тисячу й один різновид
Це безпечно, моя дорога
Сміливість із недопіканою сигаретою
Сонце цього разу не зійшло
Не залишилося ні дружини, ні друга, ні привітань
Нема звуку, це я в могилі?
темний, темний, темний
Скрізь запах трупів (запах трупів)
Хоча з тобою я завжди безстрашний (я завжди безстрашний)
Коли у мене виникли запитання, я прийняв без запитань.
Горе, я вже маю радість у моєму покритому житті
Коли мій паперовий літачок в повітрі
Втрата висоти без причини
Чого ти чекаєш, це в моїй голові?
Твоя присутність чи відсутність – за мною
Кожен вибір, який змушує мене зробити життя
Я сказав: «Мені потрібно відступити, поки я не втратив розум».
Я втомився шукати, я завжди зайнятий
Мої губи запечатані на моєму дорогому зубі
Я думаю про тебе в кожному погляді
Цього разу я помер, наче народився твоєю рукою, яке ж насильство!
Халяль
Ваше право залишається, у вас багато роботи на мені!
Ескроу шановний
дорогий
Скрізь запах трупів (запах трупів)
Хоча з тобою я завжди безстрашний (я завжди безстрашний)
Коли у мене виникли запитання, я прийняв без запитань.
Горе, я вже маю радість у моєму покритому житті
Коли мій паперовий літачок в повітрі
Втрата висоти без причини