Переклад тексту пісні Ты будешь гореть в аду - Asper X

Ты будешь гореть в аду - Asper X
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты будешь гореть в аду, виконавця - Asper X.
Дата випуску: 31.08.2013

Ты будешь гореть в аду

(оригінал)
Если ты любишь Битлз и Пресли
Или ты единственный нормальный в вагоне метро
Или тебе одному интересно,
Снималась ли Мона Лиза во взрослом кино
Если ты не любишь войны на свете -
Это фигня, и пусть так
Но если ты не фанат котов в Интернете,
Значит что-то с рожденья пошло не так.
Если ты - недостаточно стОящий,
Если тебе все равно на айфоны, понты!
Если ты не выходишь на площадь,
А у кого-то, возможно, из головы.
Может быть, все не так уж страшно,
Может ты просто такой типаж,
Но рано или поздно это станет опасно,
Так что запомни как Отче Наш:
Ты будешь гореть в аду,
Ты будешь гореть в аду,
Ты будешь гореть в аду,
Ты будешь гореть в аду!
Если тебе всегда не хватало
Папы, который бы любил рок-н-ролл и джаз!
Или если тебе было мало
Того, чему тебя научил десятый класс.
Если ты никому не должен,
Если ты заметил, что взрослые врут
Ты уже сделал все, что можно
И рано или поздно тебя найдут!
Ты будешь гореть в аду,
Ты будешь гореть в аду,
Ты будешь гореть в аду,
Ты будешь гореть в аду!
(переклад)
Если ты любишь Битлз и Пресли
Или ти єдиний нормальний у вагоні метро
Или тобі одному цікаво,
Снималась чи Мона Ліза у дорослому кіно
Якщо ти не любиш війни на світі -
Це фігня, і пусть так
Але якщо ти не фанат котів в Інтернеті,
Значит что-то с рождения пошло не так.
Якщо ти - недостатньо стОящий,
Если тебе все равно на айфоны, понты!
Якщо ти не вийдеш на площу,
А у кого-то, можливо, із голови.
Может бути, все не так уж страшно,
Может ти просто такий типаж,
Но рано або поздно це стане небезпечно,
Так що запам'ятайте як Отче Наш:
Ти будешь гореть в аду,
Ти будешь гореть в аду,
Ти будешь гореть в аду,
Ти будешь гореть в аду!
Якщо тебе завжди не хватало
Папи, який би любив рок-н-ролл і джаз!
Або якщо тобі було мало
Того, чему тебе навчив десятый клас.
Якщо ти нікому не повинен,
Якщо ти заметил, що дорослі врут
Ти вже зробив все, що можна
И рано или поздно тебе найдут!
Ти будешь гореть в аду,
Ти будешь гореть в аду,
Ти будешь гореть в аду,
Ти будешь гореть в аду!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bad Trip 2019
Картонная 2017
Петь в тишине 2019
Локус генома 2019
Plague 2021
Привидения 2017
Незнакомка 2019
От автора 2019
Эдем 2019
Линии жизни 2015
Карантинка 2020
Любовь и ненависть на улице Ленина 2020

Тексти пісень виконавця: Asper X