Переклад тексту пісні Bob Wills Is Still the King - Asleep At The Wheel, Shooter Jennings, Reckless Kelly

Bob Wills Is Still the King (оригінал)

Well the honky-tonks in Texas were my natural second home
Where you tip your hats to the ladies and the rose of San Antone
I grew up on music that we called western swing
It don’t matter who’s in Austin, Bob Wills is still the king
Lord, I can still remember the way things were back then
In spite of all the hard times, I’d live it all again
To hear the Texas playboys and Tommy Duncan sing
Makes me proud to be from Texas where Bob Wills is still the king
You can hear the Grand Old Opry in Nashville Tennessee
It’s the home of country music, on that we all agree
But when you cross that old Red River hoss, that just don’t mean a thing
Because once you’re down in Texas, Bob Wills is still the king
Well if you ain’t never been there then I guess you ain’t been told
That you just can’t live in Texas unless you got a lot of soul
It’s the home of Willie Nelson, the home of western swing
He’ll be the first to tell you, Bob Wills is still the king

(переклад)

Ну, хонкі-тонки в Техасі були моїм природним другим домом
Де ви схиляєте капелюхи перед жінками та трояндами Сан-Антоне
Я виріс на музиці, яку ми назвали вестерн-свінгом
Неважливо, хто в Остіні, Боб Віллс усе ще король
Господи, я досі пам’ятаю, як усе було тоді
Незважаючи на всі важкі часи, я б пережив усе це знову
Щоб почути, як співають техаські плейбої та Томмі Дункан
Це змушує мене пишатися тим, що я з Техасу, де Боб Віллс досі є королем
Ви можете почути Grand Old Opry в Нешвіллі, штат Теннессі
Ми всі згодні з цим
Але коли ти перетинаєш стару річку Ред-Рівер, це нічого не означає
Тому що коли ви опинитесь в Техасі, Боб Віллс все ще залишається королем
Ну, якщо ви ніколи там не були, я я думаю, вам не сказали
Що ви просто не можете жити в Техасі, якщо не маєте багато душі
Це дім Віллі Нельсона, батьківщина західного свінгу
Він першим скаже вам, що Боб Віллс все ще король