Переклад тексту пісні Манекены - Асия

Манекены - Асия
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Манекены, виконавця - Асия. Пісня з альбому Первый, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.08.2019
Лейбл звукозапису: Media Land
Мова пісні: Російська мова

Манекены

(оригінал)
Я больше видеть тебя
Видеть тебя не хочу
Просто играешь со мной
А я задыхаюсь от чувств
Больше не верю словам
По проводам отравленный ток
Я не простила тебя
Надеюсь не зря
Надеюсь ты смог
Взять чужое сердце руками, руками
Мое не тронь, оно словно камень, как камень
Говорил - любовь для тебя искусство
Почему все так, почему так пусто
Ты как опиат, а я Ар Густов
Ты сжигаешь мои вены
Бью бокалами стены
Мы словно под витрину два загнанных манекена
Я снова взрываюсь первой
Тушишь меня мгновенно
Пепел нашей любви превращается в атмосферу
Вены
Бью бокалами стены
Мы словно под витрину два загнанных манекена
Я снова взрываюсь первой
Тушишь меня мгновенно
Пепел нашей любви превращается в атмосферу
Ты вновь ломаешь меня
Ломаешь меня
Но я крепче чем сталь
Капли наивности падают молча на мокрый асфальт
История не про тебя
Не про меня и уже не про нас
Ты разменял мою веру на хрупкое тело
Тепло лживых глаз
Нет, больше не трогай меня руками, руками
Тело как пылающий камень, как камень
Говорил - любовь для тебя искусство
Почему все так, почему так пусто
Ты как опиат, а я Ар Густов
Ты сжигаешь мои вены
Бью бокалами стены
Мы словно под витрину два загнанных манекена
Я снова взрываюсь первой
Тушишь меня мгновенно
Пепел нашей любви превращается в атмосферу
Вены
Бью бокалами стены
Мы словно под витрину два загнанных манекена
Я снова взрываюсь первой
Тушишь меня мгновенно
Пепел нашей любви превращается в атмосферу
Я больше видеть тебя
Видеть тебя не хочу
Я больше видеть тебя
Видеть тебя не хочу
Я больше видеть тебя
Видеть тебя не хочу
Я больше видеть тебя
Видеть тебя не хочу
(переклад)
Я більше бачити тебе
Бачити тебе не хочу
Просто граєш зі мною
А я задихаюся від почуттів
Більше не вірю словам
По дротах отруєний струм
Я не вибачила тебе
Сподіваюся не дарма
Сподіваюся ти зміг
Взяти чуже серце руками, руками
Моє не чіпай, воно немов камінь, як камінь
Говорив - кохання для тебе мистецтво
Чому все так, чому так порожньо
Ти як опіат, а я Ар Густов
Ти спалюєш мої вени
Б'ю келихами стіни
Ми ніби під вітрину два загнані манекені
Я знову вибухаю першою
Гасиш мене миттєво
Попіл нашого кохання перетворюється на атмосферу
Відня
Б'ю келихами стіни
Ми ніби під вітрину два загнані манекені
Я знову вибухаю першою
Гасиш мене миттєво
Попіл нашого кохання перетворюється на атмосферу
Ти знову ламаєш мене
Ломаєш мене
Але я міцніший за сталь
Краплі наївності падають мовчки на мокрий асфальт
Історія не про тебе
Не про мене і вже не про нас
Ти розміняв мою віру на тендітне тіло
Тепло брехливих очей
Ні, більше не чіпай мене руками, руками
Тіло як палаючий камінь, як камінь
Говорив - кохання для тебе мистецтво
Чому все так, чому так порожньо
Ти як опіат, а я Ар Густов
Ти спалюєш мої вени
Б'ю келихами стіни
Ми ніби під вітрину два загнані манекені
Я знову вибухаю першою
Гасиш мене миттєво
Попіл нашого кохання перетворюється на атмосферу
Відня
Б'ю келихами стіни
Ми ніби під вітрину два загнані манекені
Я знову вибухаю першою
Гасиш мене миттєво
Попіл нашого кохання перетворюється на атмосферу
Я більше бачити тебе
Бачити тебе не хочу
Я більше бачити тебе
Бачити тебе не хочу
Я більше бачити тебе
Бачити тебе не хочу
Я більше бачити тебе
Бачити тебе не хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Твой поцелуй ft. 2020
Ну чё ты такой хороший? 2020
Мона Лиза 2020
Шекспир 2023
Алоэ 2020
Адресат 2020
Рокстар 2021
На заднем ft. Рапсат, RUDESARCASMOV 2019
Худшая 2020
Розы 2021
Лучшая 2020
А что потом 2019
Дикий 2021
Пепел и дым 2020
По уши 2020
Не привыкай 2018
Стерва 2020
Моя Философия 2018
Бабочки 2021
Анальгин ft. Рапсат 2019

Тексти пісень виконавця: Асия