Переклад тексту пісні Лучшая - Асия

Лучшая (оригінал)

Кап-кап, на улице осень
Ты будешь дурак, если меня бросишь
Хочешь, смотри вслед - к другим я не ревную
Лучше меня нет, ты не найдёшь такую
Как я тебя люблю!
Другая не сможет
Как я тебя ценю!
Ты не найдёшь дороже
И все сомнения — бред, и поиски впустую
Лучше меня нет, ты не найдёшь такую
Ведь, я лучшее, что может сегодня с тобой случиться
Среди твоих нулей, я — жирная единица
И вообще, плевать на слякоть или ненастье
Я бегу по лужам навстречу своему счастью
Лучшее, что может сегодня с тобой случиться
Среди твоих нулей, я — жирная единица
И вообще, плевать на слякоть или ненастье
Я бегу по лужам навстречу своему счастью
Кап-кап, на улице люди
Они чего-то ждут, они кого-то любят
А я, спешу к тебе и их не замечаю
И мне так нравится знать то что ты скучаешь
Как я тебя люблю!
Другая не сможет
Как я тебя ценю!
Ты не найдёшь дороже
И все сомнения — бред, и поиски впустую
Лучше меня нет, ты не найдёшь такую
Ведь, я лучшее, что может сегодня с тобой случиться
Среди твоих нулей, я — жирная единица
И вообще, плевать на слякоть или ненастье
Я бегу по лужам навстречу своему счастью
Лучшее, что может сегодня с тобой случиться
Среди твоих нулей, я — жирная единица
И вообще, плевать на слякоть или ненастье
Я бегу по лужам навстречу своему счастью
Среди твоих нулей, я — жирная единица
Я бегу по лужам навстречу своему счастью
Ведь, я лучшее, что может сегодня с тобой случиться
Среди твоих нулей, я — жирная единица
И вообще, плевать на слякоть или ненастье
Я бегу по лужам навстречу своему счастью
Лучшее, что может сегодня с тобой случиться
Среди твоих нулей, я — жирная единица
И вообще, плевать на слякоть или ненастье
Я бегу по лужам навстречу своему счастью

Лучшая (переклад)

Кап-кап, на вулиці осінь
Ти будеш дурень, якщо мене покинеш
Хочеш, дивись услід - до інших я не ревную
Краще за мене немає, ти не знайдеш таку
Як я тебе кохаю!
Інша не зможе
Як я тебе ціную!
Ти не знайдеш дорожче
І всі сумніви - марення, і пошуки марно
Краще за мене немає, ти не знайдеш таку
Адже, я найкраще, що може сьогодні з тобою статися
Серед твоїх нулів, я жирна одиниця
І взагалі, начхати на сльоту чи негоду
Я біжу по калюжах назустріч своєму щастю
Найкраще, що може сьогодні з тобою статися
Серед твоїх нулів, я жирна одиниця
І взагалі, начхати на сльоту чи негоду
Я біжу по калюжах назустріч своєму щастю
Кап-кап, на вулиці люди
Вони чогось чекають, вони когось люблять
А я, поспішаю до тебе і їх не помічаю
І мені так подобається знати те, що ти сумуєш
Як я тебе кохаю!
Інша не зможе
Як я тебе ціную!
Ти не знайдеш дорожче
І всі сумніви - марення, і пошуки марно
Краще за мене немає, ти не знайдеш таку
Адже, я найкраще, що може сьогодні з тобою статися
Серед твоїх нулів, я жирна одиниця
І взагалі, начхати на сльоту чи негоду
Я біжу по калюжах назустріч своєму щастю
Найкраще, що може сьогодні з тобою статися
Серед твоїх нулів, я жирна одиниця
І взагалі, начхати на сльоту чи негоду
Я біжу по калюжах назустріч своєму щастю
Серед твоїх нулів, я жирна одиниця
Я біжу по калюжах назустріч своєму щастю
Адже, я найкраще, що може сьогодні з тобою статися
Серед твоїх нулів, я жирна одиниця
І взагалі, начхати на сльоту чи негоду
Я біжу по калюжах назустріч своєму щастю
Найкраще, що може сьогодні з тобою статися
Серед твоїх нулів, я жирна одиниця
І взагалі, начхати на сльоту чи негоду
Я біжу по калюжах назустріч своєму щастю