Переклад тексту пісні Анальгин - Асия, Рапсат

Анальгин (оригінал)

Ты моя таблетка анальгин, после шумной пати
Ты самая красивая, в этом шикарном платье
Я не могу поверить, вдруг за тебя кто-то платит
Но отдавать тебя другому, для меня не катит
Между нами пропасть, и сожжены мосты
Я влюбился по уши, и в этом виновата ты, как так
Я алкоголем заливаю горе
Без тебя так тяжело, только сейчас это понял
В этом большом городе, так медленно и не спеша
Отсутствие твоё, не позволяет ускорять мне шаг
Радары барахлят, и мне не найти тебя уже не как
Навигатор по привычки, заведёт в кабак
Бармен повтори мне двести, буду пить до талого
Не срывая голос, пока в голове балаган
Чувствую себя комфортно, в этой атмосфере
Синий постараюсь разлюбить тебя, и оставаться сильным
Мы могли гореть ярче звёзд, лить меньше слёз
И любить ещё сильней
Если бы ты знал, что ты нёс, клялся всерьёз
А не делал больней
Мы могли гореть ярче звёзд, лить меньше слёз
И любить ещё сильней
Если бы ты знал, что ты нёс, клялся всерьёз
А не делал больней
Знаешь, мне проще выкинуть из головы тебя
Чем снова перейти на ты, и потерять
Чем нам доказывать, до хрипоты, что все твои обещания пусты
И было правильнее отпустить, чем дальше так безрассудно любить
Ты ставишь кружку на стол, не допиваешь чай
А помнишь, говорил, не будешь скучать
Помнишь, говорил, что не будешь скучать
Помнишь, говорил
Помнишь, говорил, что не будешь скучать
Помнишь
Мы могли гореть ярче звёзд, лить меньше слёз
И любить ещё сильней
Если бы ты знал, что ты нёс, клялся всерьёз
А не делал больней
Мы могли гореть ярче звёзд, лить меньше слёз
И любить ещё сильней
Если бы ты знал, что ты нёс, клялся всерьёз
А не делал больней
Мы могли гореть ярче звёзд, лить меньше слёз
И любить ещё сильней
Если бы ты знал, что ты нёс
А не делал больней

Анальгин (переклад)

Ти моя пігулка анальгін, після галасливої ​​паті
Ти найкрасивіша, у цій шикарній сукні
Я не можу повірити, раптом за тебе хтось платить
Але віддавати тебе іншому, для мене не котить
Між нами прірва, і спалені мости
Я закохався по вуха, і в цьому винна ти як так
Я алкоголем заливаю горе
Без тебе так тяжко, тільки зараз це зрозумів
У цьому великому місті, так повільно і не поспішаючи
Відсутність твоя не дозволяє прискорювати мені крок
Радари барахлять, і мені не знайти тебе вже не як
Навігатор за звичкою, заведе в шинок
Бармен повтори мені двісті, питиму до талого
Не зриваючи голосу, поки в голові балаган
Почуваюся комфортно, у цій атмосфері
Синій постараюся розлюбити тебе і залишатися сильним
Ми могли горіти яскравіше за зірки, лити менше сліз
І любити ще сильніше
Якби ти знав, що ти ніс, присягався всерйоз
А не робив болюче
Ми могли горіти яскравіше за зірки, лити менше сліз
І любити ще сильніше
Якби ти знав, що ти ніс, присягався всерйоз
А не робив болюче
Знаєш, мені простіше викинути з голови тебе
Чим знову перейти на ти і втратити
Чим нам доводити, до хрипоти, що всі твої обіцянки порожні
І було правильніше відпустити, ніж далі так безрозсудно любити
Ти ставиш кухоль на стіл, не допиваєш чай
А пам'ятаєш, говорив, не сумуватимеш
Пам'ятаєш, говорив, що не сумуватимеш
Пам'ятаєш, говорив
Пам'ятаєш, говорив, що не сумуватимеш
Пам'ятаєш
Ми могли горіти яскравіше за зірки, лити менше сліз
І любити ще сильніше
Якби ти знав, що ти ніс, присягався всерйоз
А не робив болюче
Ми могли горіти яскравіше за зірки, лити менше сліз
І любити ще сильніше
Якби ти знав, що ти ніс, присягався всерйоз
А не робив болюче
Ми могли горіти яскравіше за зірки, лити менше сліз
І любити ще сильніше
Якби ти знав, що ти ніс
А не робив болюче