Переклад тексту пісні Crash of Hope - Asguard

Crash of Hope (оригінал)

All my life has passed before my eyes
All disappointments
Mistakes and all
That will never come true
I am going away forever
All is left behind
All that occurred
All that was supposed to have happened
But will never be
Oh, if someone had only known
How painfully and offensively
Was leaving something that hadn’t been finished
Something that you had left inside of yourself
Something that could have been realized but will never happen
And will leave with you forever
But every man has a hope
Light which glimmers
On which you lay all
That you didn’t manage
Or didn’t have time to do
But if you are deprived of the last hope
Last desire, last request
That is what death is —
Failure of hope, thoughts, ideas
Failure of the last that you have —
Belief in hopeful future
In a happy life

Crash of Hope (переклад)

Усе моє життя пройшло перед моїми очима
Всі розчарування
Помилки і все
Це ніколи не збудеться
Я йду назавжди
Усе залишено
Все, що сталося
Все, що мало статися
Але ніколи не буде
О, якби хтось знав
Як боляче і образливо
Залишав те, що не було закінчено
Щось, що ви залишили всередині себе
Те, що можна було реалізувати, але ніколи не станеться
І піде з тобою назавжди
Але у кожного чоловіка є надія
Світло, яке блищить
На якому ви все кладете
Що тобі не вдалося
Або не встигли зробити
Але якщо ви позбавлені останньої надії
Останнє бажання, останнє прохання
Ось що таке смерть —
Провал надій, думок, ідей
Відмова останнього, що у вас є —
Віра в майбутнє
У щасливому житті