Переклад тексту пісні Still Not Loving - Artificial Eyes

Still Not Loving (оригінал)

I’m still not loving the boys in blue.
«They are just doing their job.»
No!
That’s not what they do!
I’m still not loving the way they perform.
They think they were John Wayne in uniform.
I’m still not loving the B.F.E.
(their riot squad)
Nazis protect nazis, we are on the run.
They are the law.
They can do as the please.
I’m still not loving the police.
I’m still not loving, I’m still not loving, I’m still not loving the police!
I still don’t love how you treat me.
You try to beat me down, come on and shoot at me.
I still don’t love the way you talk to me.
That’s the reason for my shirt with the «A.C.A.B.»
I still don’t love when you play with me,
good cop, bad cop, i know you like that, but you can not impress me.
They are the law.
They can do as the please.
I’m still not loving the police.
I’m still not loving, I’m still not loving, I’m still not loving the police!
The Police, The Police, Police, Police, Fuck the police!

(переклад)

Мені все ще не подобаються хлопці в синьому.
«Вони просто роблять свою роботу».
Немає!
Це не те, що вони роблять!
Мені все ще не подобається те, як вони виконують.
Вони думають, що це був Джон Уейн у формі.
Я все ще не люблю B.F.E.
(їхній ОМОН)
Нацисти захищають нацистів, ми в бігах.
Вони закон.
Вони можуть робити, як заманеться.
Я все ще не люблю поліцію.
Я все ще не люблю, я все ще не люблю, я все ще не люблю поліцію!
Мені все ще не подобається, як ти до мене ставишся.
Ти намагаєшся побити мене, давай і стріляй в мене.
Мені все ще не подобається, як ти зі мною розмовляєш.
Ось чому моя сорочка з «A.C.A.B.»
Я все ще не люблю, коли ти граєш зі мною,
Хороший поліцейський, поганий поліцейський, я знаю, що ти такий, але ти не можеш справити на мене враження.
Вони закон.
Вони можуть робити, як заманеться.
Я все ще не люблю поліцію.
Я все ще не люблю, я все ще не люблю, я все ще не люблю поліцію!
Поліція, поліція, поліція, поліція, до біса поліція!