Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rehabilitation Song, виконавця - Arthur Adams. Пісня з альбому Back On Track, у жанрі БлюзДата випуску: 21.06.1999
Лейбл звукозапису: Blind Pig
Мова пісні: Англійська
Rehabilitation Song(оригінал) |
| Please listen to me one more time baby |
| I promise to never hurt you again |
| Can we sit down and talk it over |
| Please open the door and let me come back in |
| Well I’m so tried of living all alone |
| Baby please let me come back home |
| Now I finished my rehabilitation program |
| And I don’t want to live in that halfway house no more |
| Awww I found myself a job |
| Now here’s my pay cheque if you need so doe |
| Well I’m still here and I weep and I moan |
| Baby please please let me come back home |
| Now tell me how are the kids |
| Please tell me how are they doing in school |
| I know they don’t want to hear my name |
| Beacause I broke all of the rules |
| But I’ve learned my lesson baby |
| Please tell them I’m gonna make it up to them somehow |
| Won’t you tell the kids that I’m going to be strong |
| Baby please please let me come back home |
| Ohhh oh I walk the floor at midnight |
| Baby I don’t know where to run |
| And I lay my head on my pillow |
| All I do is toss and turn |
| Baby won’t you forgive me come on |
| Baby please please let me come back home |
| Let me come back home |
| I’m begging you please please baby |
| I’m down on my knees, I begging you please please |
| (переклад) |
| Будь ласка, послухай мене ще раз, дитино |
| Я обіцяю ніколи більше не завдавати тобі болю |
| Можемо сісти й поговорити |
| Будь ласка, відкрийте двері й дозвольте мені повернутися |
| Що ж, я так намагався жити на самоті |
| Дитина, будь ласка, дозволь мені повернутися додому |
| Зараз я закінчив свою програму реабілітації |
| І я не хочу більше жити у тому на півдорозі |
| Ой, я знайшов собі роботу |
| Ось мій чек із зарплати, якщо вам це потрібно |
| Ну, я все ще тут, я плачу й стогнаю |
| Дитина, будь ласка, дозволь мені повернутися додому |
| А тепер скажіть мені, як діти |
| Розкажіть, будь ласка, як у них справи в школі |
| Я знаю, що вони не хочуть чути моє ім’я |
| Тому що я порушив всі правила |
| Але я засвоїв урок, дитино |
| Будь ласка, скажіть їм, що я якось виправлюся з ними |
| Чи не скажеш дітям, що я буду сильним |
| Дитина, будь ласка, дозволь мені повернутися додому |
| О-о-о, я ходжу по підлозі опівночі |
| Дитина, я не знаю, куди бігти |
| І я клажу голову на подушку |
| Все, що я роблю — це кидаюсь |
| Дитина, ти не пробачиш мені, давай |
| Дитина, будь ласка, дозволь мені повернутися додому |
| Дозволь мені повернутися додому |
| Я благаю тебе, будь ласка, люба |
| Я на колінах, прошу вас, будь ласка |