| Зов бездны (оригінал) | Зов бездны (переклад) |
|---|---|
| Сделай только шаг в сторону воды, | Зроби лише крок у бік води, |
| Пусть на миг замрет душа — вниз уходишь ты. | Нехай на мить замре душа— вниз ідеш ти. |
| В колыбели миров, ты пришелец и гость. | У колисці світів, ти прибулець і гість. |
| Просто гость. | Просто гість. |
| Слышишь этот звук, он вокруг тебя, | Чуєш цей звук, він навколо тебе, |
| Словно сотни цепких рук удержать хотят. | Немов сотні чіпких рук хочуть утримати. |
| Ты паришь под водой, одержим этой странной игрой. | Ти париш під водою, одержимий цією дивною грою. |
| Припев: | Приспів: |
| Бездна зовет в долгий полет! | Безодня кличе в довгий політ! |
| Бездна влечет в вечный полет! | Безодня тягне в вічний політ! |
| Все бесполезно, он не исчезнет. | Все марно, він не зникне. |
| Ты слышишь зов бездны! | Ти чуєш поклик безодні! |
| Бури и шторма, где-то далеко, | Бурі та шторму, десь далеко, |
| Здесь покой и тишина, просто и легко! | Тут спокій і тиша, просто і легко! |
| Ты хотел бы как тень плыть, забыв о земле в темноте. | Ти хотів би як тінь плисти, забувши про землю в темряві. |
| Все трудней дышать в жилах кров кипит. | Все важче дихати в жилах дах кипить. |
| Пусть на миг замрет душа, бездна пусть решит: | Нехай на мить замре душа, безодня нехай вирішить: |
| Отпустить ли домой или здесь обвенчать с глубиной. | Відпустити чи додому або тут повінчати з глибиною. |
| Припев: | Приспів: |
| Бездна зовет в долгий полет! | Безодня кличе в довгий політ! |
| Бездна влечет в вечный полет! | Безодня тягне в вічний політ! |
| Все бесполезно, он не исчезнет. | Все марно, він не зникне. |
| Ты слышишь зов бездны! | Ти чуєш поклик безодні! |
| Проигрыш: | Програш: |
| Бездна зовет в долгий полет! | Безодня кличе в довгий політ! |
| Бездна влечет в вечный полет! | Безодня тягне в вічний політ! |
| Все бесполезно, он не исчезнет, | Все марно, він не зникне, |
| Ты слышишь зов бездны! | Ти чуєш поклик безодні! |
| Бездна влечет в вечный полет! | Безодня тягне в вічний політ! |
| Все бесполезно, он не исчезнет, | Все марно, він не зникне, |
| Ты слышишь зов бездны! | Ти чуєш поклик безодні! |
Переклад тексту пісні Зов бездны - Ария
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зов бездны , виконавця -Ария
Пісня з альбому: Через все времена
У жанрі:Классика метала
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2БА
Виберіть якою мовою перекладати: