Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Всё, что было , виконавця - Ария. Пісня з альбому Беспечный ангел, у жанрі Классика металаДата випуску: 12.05.2013
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова
Всё, что было(оригінал) |
| Дверь на ключ и свинцом тоска, |
| Боль в душе, словно смерть, близка. |
| Один лишь шаг может всё решить, |
| Теперь ты враг, я не знаю, как мне жить. |
| Как дальше жить. |
| Мне колдун предсказал печаль, |
| Долгий путь в грозовую даль. |
| Он словно зверь чуял дым беды, |
| Закрыта дверь, ливень смоет все следы. |
| Так хочешь ты. |
| Всё, что было, свет мой чистый и святой, |
| Всё, что было, рок мой жадный и слепой, |
| Всё, что будет, крест мой, |
| Семь кругов пройти мне в огненной пустыне. |
| Голос твой заблудился здесь, |
| День и ночь он звучит во мне. |
| И я молю отпустить меня, |
| Но за стеклом вижу вновь твои глаза. |
| Твои глаза. |
| Всё, что было, свет мой чистый и святой, |
| Всё, что было, рок мой жадный и слепой, |
| Всё, что будет, крест мой, |
| Семь кругов пройти мне в огненной пустыне. |
| Я видел сон, как в этот дом |
| Ты сердце принесла своё, |
| И боль прошла, и умер страх в душе. |
| Но дверь на ключ, и страх живуч, |
| Что проклят я и обречён, |
| Свинцом тоска так, словно смерть близка. |
| Как смерть близка. |
| Всё, что было, рок твой. |
| Всё, что будет, крест твой. |
| Всё, что было, рок твой. |
| Всё, что будет, крест твой. |
| (переклад) |
| Двері на ключ і свинцем туга, |
| Біль у душі, неначе смерть, близький. |
| Один тільки крок може все вирішити, |
| Тепер ти ворог, я не знаю, як мені жити. |
| Як далі жити. |
| Мені чаклун передбачив смуток, |
| Довгий шлях у грозову далечінь. |
| Він ніби звір чув дим біди, |
| Зачинені двері, злива змиє всі сліди. |
| Так ти хочеш. |
| Все, що було, світло моє чисте і святе, |
| Все, що було, рок мій жадібний і сліпий, |
| Все, що буде, мій хрест, |
| Сім кіл пройти мені в вогненній пустелі. |
| Голос твій заблукав тут, |
| День і ніч він звучить у мені. |
| І я молю відпустити мене, |
| Але за склом бачу знову твої очі. |
| Твої очі. |
| Все, що було, світло моє чисте і святе, |
| Все, що було, рок мій жадібний і сліпий, |
| Все, що буде, мій хрест, |
| Сім кіл пройти мені в вогненній пустелі. |
| Я бачив сон, як у цей будинок |
| Ти серце принесла своє, |
| І біль пройшов, і помер страх у душі. |
| Але двері на ключ, і страх живучи, |
| Що проклятий я і приречений, |
| Свинцем туга так, наче смерть близька. |
| Як смерть близька. |
| Все, що було, твій рок. |
| Все, що буде, твій хрест. |
| Все, що було, твій рок. |
| Все, що буде, твій хрест. |