Переклад тексту пісні Время затмений - Ария

Время затмений - Ария
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Время затмений, виконавця - Ария. Пісня з альбому Через все времена, у жанрі Классика метала
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова

Время затмений

(оригінал)
Время затмений — старое семя,
Всходит ростками лезвий стальных.
Игры престолов — в черных дозорах,
За мертвецами толпы живых.
Ложь ведет бой с неправдой,
Снова ложь порождая.
Разум битвой отравлен
Истин двух не бывает!
Припев:
Марш ревущих колонн на стыке времен!
Марш безумных колонн к сердцам напролом!
Марш ревущих колонн на стыке времен!
Марш безумных колонн к сердцам напролом!
В центре затменья — новое племя,
Вкус свежей крови гонит вперед.
Крик о свободе бесам угоден,
Смерть в гряз уронит знамя свобод.
Через два поколенья
Начинаются войны,
И дрожат снова стены —
Маршируют колонны.
Припев:
Марш ревущих колонн на стыке времен!
Марш безумных колонн к сердцам напролом!
Марш ревущих колонн на стыке времен!
Марш безумных колонн к сердцам напролом!
Нас история в жизни ничему не научит.
Мир зашел за грань риска,
Смерть возьмет завтра лучших!
Припев:
Марш ревущих колонн на стыке времен!
Марш безумных колонн к сердцам напролом!
Марш ревущих колонн на стыке времен!
Марш безумных колонн к сердцам напролом!
(переклад)
Час затемнень - старе насіння,
Сходить паростками сталевих лез.
Ігри престолів — у чорних дозорах,
За мерцями юрби живих.
Брехня веде бій з неправдою,
Знову брехня породжуючи.
Розум битвою отруєний
Істин двох не буває!
Приспів:
Марш ревущих колон на стику часів!
Марш божевільних колон до серцем напролом!
Марш ревущих колон на стику часів!
Марш божевільних колон до серцем напролом!
В центрі затемнення — нове плем'я,
Смак свіжої крові жене вперед.
Крик про свободу бісів догідний,
Смерть у гряз упустить прапор свобод.
Через два покоління
Починаються війни,
І тремтять знову стіни —
Марширують колони.
Приспів:
Марш ревущих колон на стику часів!
Марш божевільних колон до серцем напролом!
Марш ревущих колон на стику часів!
Марш божевільних колон до серцем напролом!
Нас історія в житті нічому не навчить.
Світ зайшов за грань ризику,
Смерть візьме завтра найкращих!
Приспів:
Марш ревущих колон на стику часів!
Марш божевільних колон до серцем напролом!
Марш ревущих колон на стику часів!
Марш божевільних колон до серцем напролом!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Беспечный ангел 1997
Штиль 2013
Осколок льда 2013
Потерянный рай 2013
Возьми моё сердце
Улица роз 2011
Встань, страх преодолей
Грязь
Там высоко 2013
Воля и разум
Ангельская пыль
Герой асфальта 2011
Колизей 2003
Точка невозврата
Обман
Закат
Горящая стрела 2013
Машина смерти 2013
Небо тебя найдёт 2013
Всё, что было 2013

Тексти пісень виконавця: Ария