| Равновесие сил (оригінал) | Равновесие сил (переклад) |
|---|---|
| Представь, что все случилось, | Уяви, що все сталося, |
| Явью стал твой сон, | Яв'ю став твій сон, |
| Мы не напрасно бились | Ми не даремно билися |
| С вечной Тьмой и Злом. | З вічною Темрявою і Злом. |
| Пропала Ночь бесследно, | Зникла Ніч безслідно, |
| Кошкой спрыгнув с плеч, | Кішкою зістрибнувши з плеч, |
| Трубач сыграл победу, | Трубач зіграв перемогу, |
| Вложен в ножны меч… | Вкладений у ніжні меч… |
| Так был нарушен | Так було порушено |
| Мистический закон | Містичний закон |
| Во имя лучших | В ім'я найкращих |
| Земных времен. | Земні часи. |
| Пленник снов — время очнуться, | Бранець снов - час прокинутися, |
| Звон часов возрождает мир, | Дзвін годин відроджує світ, |
| Свет и мрак в битве вновь сойдутся, | Світло і темрява в битві знову зійдуться, |
| Вот закон равновесия сил! | Ось закон рівноваги сил! |
| Без грязи и пороков, | Без бруду та пороків, |
| Не понять любви, | Не зрозуміти любові, |
| А в смелости нет прока, | А в сміливості немає користі, |
| Если страх забыт. | Якщо страх забутий. |
| Виновных нет и правых, | Винних немає і правих, |
| Падших и святых, | Занепалих і святих, |
| Нет Бога, сгинул Дьявол, | Немає Бога, згинув Диявол, |
| И тени не найти! | І тіні не знайти! |
| Твой сон нарушил | Твій сон порушив |
| Мистический закон | Містичний закон |
| Во имя худших | В ім'я найгірших |
| Земных времен. | Земні часи. |
| К небесным высям | До небесних висів |
| Мольбы не стоит слать, | Благання не варто слати, |
| В добре нет смысла, | У добре немає сенсу, |
| Когда нет зла | Коли немає зла |
Переклад тексту пісні Равновесие сил - Ария
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Равновесие сил , виконавця -Ария
Пісня з альбому: Феникс
У жанрі:Классика метала
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2БА
Виберіть якою мовою перекладати: