Переклад тексту пісні Дух войны - Ария

Дух войны (оригінал)

Вновь и вновь я вижу сон: кровью залит горизонт
И земля в огне на много миль.
Шесть минут до часа «X», небо скоро рухнет вниз,
Ветер всех развеет словно пыль.
Время убивать, время наступать, время наступать и побеждать!
Припев:
Дух войны скалится из тьмы, входит в наши сны
Дух войны и мы ему верны.
Вот и все, мир объят огнем, но не стихнет гром.
Дух войны, он требует еще, еще!
Разрушение это страсть все равно какая власть,
Власть всегда пила чужую кровь.
И когда наступит крах солнце вспыхнет на штыках
И толпу на смерть погонит вновь.
Время убивать, время наступать, время наступать и побеждать!
Припев:
Дух войны скалится из тьмы, входит в наши сны
Дух войны и мы ему верны.
Вот и все, мир объят огнем, но не стихнет гром.
Дух войны, он требует еще, еще!
Время убивать, время наступать, время наступать и побеждать!
Припев:
Дух войны скалится из тьмы, входит в наши сны
Дух войны и мы ему верны.
Вот и все, мир объят огнем, но не стихнет гром.
Дух войны, он требует еще, еще!
Дух войны!

(переклад)

Знову і знову я бачу сон: кров'ю залитий горизонт
І земля в вогні на багато миль.
Шість хвилин до години «X», небо скоро впаде,
Вітер усіх розвіє, мов пил.
Час вбивати, час наступати, час наступати і перемагати!
Приспів:
Дух війни скалиться з тьми, входить у наші сни
Дух війни і ми вірні.
От і все, світ охоплений вогнем, але не стихне грім.
Дух війни, він вимагає ще, ще!
Руйнування це пристрасть все одно яка влада,
Влада завжди пила чужу кров.
І коли настане крах сонце спалахне на багнетах
І натовп на смерть пожене знову.
Час вбивати, час наступати, час наступати і перемагати!
Приспів:
Дух війни скалиться з тьми, входить у наші сни
Дух війни і ми вірні.
От і все, світ охоплений вогнем, але не стихне грім.
Дух війни, він вимагає ще, ще!
Час вбивати, час наступати, час наступати і перемагати!
Приспів:
Дух війни скалиться з тьми, входить у наші сни
Дух війни і ми вірні.
От і все, світ охоплений вогнем, але не стихне грім.
Дух війни, він вимагає ще, ще!
Дух війни!