| Дай жару! (оригінал) | Дай жару! (переклад) |
|---|---|
| Что за скорбные лица, | Що за скорботні особи, |
| Слёзы льются ручьём | Сльози ллються струмком |
| И дождь в придачу. | І дощ на додачу. |
| Ты разводишь руками, | Ти розводиш руками, |
| Дело труба, | Справа труба, |
| Можно запросто спиться. | Можна запросто спитись. |
| Нас хоронят живьём | Нас ховають живцем |
| И счёт оплачен, | І рахунок оплачений, |
| Все прощаются с нами, | Усі прощаються з нами, |
| Траурный бал. | Жалобний бал. |
| Больше молчать невмочь, | Більше мовчати неспроможність, |
| Юмор черней, чем ночь, | Гумор чорніший, ніж ніч, |
| Сможет одно помочь — | Чи зможе одне допомогти — |
| Наш удар. | Наш удар. |
| Дай жару, чтобы знали, | Дай спеку, щоб знали, |
| Дай жару, чтобы знали, | Дай спеку, щоб знали, |
| Как делать дело. | Як робити справу. |
| Пока не заржавело, | Поки що не заржавіло, |
| Дай жару. | Дай спеку. |
| Где мужчины в металле, | Де чоловіки в металі, |
| Где характер орла и поступь тигра | Де характер орла і поступ тигра |
| Измельчала порода, | Подрібнювала порода, |
| Пляшут враги. | Скачуть вороги. |
| Мы из праха восстанем, | Ми з праху повстанемо, |
| Мы не станем играть в чужие игры, | Ми не будемо грати в чужі ігри, |
| Быть уродами моды | Бути виродками моди |
| Нам не с руки. | Нам не с руки. |
| Прочь, гробовщик, с пути, | Геть, трунар, з дороги, |
| К чёрту венки и цветы, | До біса вінки і квіти, |
| Лечит от глухоты | Лікує від глухоти |
| Наш удар. | Наш удар. |
| Дай жару, чтобы знали, | Дай спеку, щоб знали, |
| Дай жару, чтобы знали, | Дай спеку, щоб знали, |
| Как делать дело. | Як робити справу. |
| Пока не заржавело, | Поки що не заржавіло, |
| Дай жару. | Дай спеку. |
| Дай жару, чтобы знали, | Дай спеку, щоб знали, |
| Дай жару, чтобы знали, | Дай спеку, щоб знали, |
| Как делать дело. | Як робити справу. |
| Пока не заржавело, | Поки що не заржавіло, |
| Дай жару. | Дай спеку. |
| Дай жару, чтобы знали, | Дай спеку, щоб знали, |
| Дай жару, чтобы знали, | Дай спеку, щоб знали, |
| Как делать дело. | Як робити справу. |
| Пока не заржавело, | Поки що не заржавіло, |
| Дай жару. | Дай спеку. |
| Дай жару, чтобы знали, | Дай спеку, щоб знали, |
| Дай жару, чтобы знали, | Дай спеку, щоб знали, |
| Как делать дело. | Як робити справу. |
| Пока не заржавело, | Поки що не заржавіло, |
| Дай жару. | Дай спеку. |
| Дай жару, чтобы знали, | Дай спеку, щоб знали, |
| Дай жару, чтобы знали, | Дай спеку, щоб знали, |
| Как делать дело. | Як робити справу. |
| Пока не заржавело, | Поки що не заржавіло, |
| Дай жару. | Дай спеку. |
Переклад тексту пісні Дай жару! - Ария
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дай жару! , виконавця -Ария
Пісня з альбому: Игра с огнём
У жанрі:Классика метала
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2БА
Виберіть якою мовою перекладати: