Переклад тексту пісні Битва - Ария

Битва - Ария
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Битва, виконавця - Ария. Пісня з альбому Крещение огнём (Перезагрузка), у жанрі Классика метала
Дата випуску: 15.10.2020
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова

Битва

(оригінал)
И роса, и слеза
Пеленою на глазах
В чёрной заводи колодца
Бродит яркая звезда...
Они летели сто тысяч лет,
К чужой планете, к твоей Земле
Белокожие сыны Первой Звёздной Расы
Они вселялись в тела людей
И убивали сначала тень,
А потом любовь и гнев,
Споры и согласье
Без боли и без крови
Вторжение с небес
Никто не прекословит
Лишь юродивый кричит,
Сложив из веток крест
Грянет Битва
Воздух полнится грозой,
Грянет Битва
Для Земли - последний бой!
Всё меньше жизни в глазах землян
Они во власти чужих команд
Рушат вечность пирамид,
Поджигают море
Ликует космос, развеян миф
О том, что сладить нельзя с людьми
Но идут в последний бой
Новые герои
Герои Пятой Расы
Не звёздной, а земной,
Арийским род их назван,
Ждёт бессмертие их в бою
С космической ордой!
Грянет Битва
Воздух полнится грозой,
Грянет Битва
Для Земли - последний бой!
И роса, и слеза
Пеленою на глазах
В чёрной заводи колодца
Бродит яркая звезда...
Герои Пятой Расы
Не звёздной, а земной,
Арийским род их назван,
Ждёт бессмертие их в бою
С космической ордой!
Грянет Битва
Воздух полнится грозой,
Грянет Битва
Для Земли - последний бой!
Грянет Битва
Грянет Битва
Воздух полнится грозой,
Грянет Битва
Для Земли - последний бой!
(переклад)
І роса, і сльоза
Пеленою на очах
У чорній заплаві колодязя
Бродить яскрава зірка...
Вони летіли сто тисяч років,
До чужої планети, до твоєї Землі
Білокожині сини Першої Зоряної Раси
Вони вселялися в тіла людей
І вбивали спочатку тінь,
А потім кохання і гнів,
Суперечки та злагода
Без болю та без крові
Вторгнення з небес
Ніхто не заперечить
Лише юродивий кричить,
Склавши з гілок хрест
Гримне Битва
Повітря наповнюється грозою,
Гримне Битва
Для Землі – останній бій!
Все менше життя в очах землян
Вони у владі чужих команд
Рушать вічність пірамід,
Підпалюють море
Лікує космос, розвіяний міф
Про те, що порозумітися не можна з людьми
Але йдуть у останній бій
Нові герої
Герої П'ятої Раси
Не зоряний, а земний,
Арійським рід їх названий,
Чекає безсмертя їх у бою
З космічною ордою!
Гримне Битва
Повітря наповнюється грозою,
Гримне Битва
Для Землі – останній бій!
І роса, і сльоза
Пеленою на очах
У чорній заплаві колодязя
Бродить яскрава зірка...
Герої П'ятої Раси
Не зоряний, а земний,
Арійським рід їх названий,
Чекає безсмертя їх у бою
З космічною ордою!
Гримне Битва
Повітря наповнюється грозою,
Гримне Битва
Для Землі – останній бій!
Гримне Битва
Гримне Битва
Повітря наповнюється грозою,
Гримне Битва
Для Землі – останній бій!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Беспечный ангел 1997
Штиль 2013
Осколок льда 2013
Потерянный рай 2013
Возьми моё сердце
Улица роз 2011
Встань, страх преодолей
Грязь
Там высоко 2013
Воля и разум
Ангельская пыль
Герой асфальта 2011
Колизей 2003
Точка невозврата
Обман
Закат
Горящая стрела 2013
Машина смерти 2013
Небо тебя найдёт 2013
Всё, что было 2013

Тексти пісень виконавця: Ария