| Антихрист (оригінал) | Антихрист (переклад) |
|---|---|
| Я рожден был ночью | Я народжений був уночі |
| В час молитвы волчьей | У годину молитви вовчої |
| В темном логове зверей | У темному лігві звірів |
| Черный Ангел Ада | Чорний Ангел Ада |
| Был со мною рядом | Був зі мною поруч |
| На кругах людских страстей | На кругах людських пристрастей |
| Я прошел сквозь пламя | Я пройшов крізь полум'я |
| Был огнем и камнем | Був вогнем та каменем |
| Червем был средь мертвых тел | Червем був серед мертвих тіл |
| Прозван был Нечистым | Прозваний був Нечистим |
| Имя мне — Антихрист | Ім'я мені— Антихрист |
| Ты — Христос, ты — на кресте… | Ти — Христос, ти — на хресті… |
| Без тебя я — призрак | Без тебе я — примара |
| Что из храма изгнан | Що з храму вигнано |
| Без меня ты — скучный миф | Без мене ти — нудний міф |
| Мы с тобой как братья | Ми з тобою як брати |
| В гимнах и проклятьях | У гімнах та прокляттях |
| С вечной властью над людьми, | З вічною владою над людьми, |
| Но ты прячешь тайну | Але ти ховаєш таємницю |
| И в душе хрустальной | І в душі кришталевої |
| Знаю я, грех смертный есть | Знаю я, гріх смертний є |
| Я не тот, кто выдаст | Я не той, хто видасть |
| Имя мне — Антихрист | Ім'я мені— Антихрист |
| Ты — Христос, тяжел твой крест… | Ти—Христос, важкий твій хрест… |
| Ты крещен был кровью | Ти хрещений був кров'ю |
| Не речной водою | Не річковою водою |
| В первый год судьбы земной | У перший рік долі земної |
| Царь терзал младенцев | Цар мучив немовлят |
| И взрывалось сердце | І вибухнуло серце |
| Слыша скорбный женский вой | Чуючи скорботне жіноче виття |
| Царь искал Иисуса | Цар шукав Ісуса |
| Чтоб убить искусно, | Щоб убити майстерно, |
| Но ты Богом был спасен | Але ти Богом був врятований |
| По пескам кровавым | Пісками кривавим |
| Начал путь свой к славе | Почав свій шлях до слави |
| Ты — Христос, велик твой трон… | Ти—Христос, великий твій трон... |
| Для миллионов ты невиновен | Для мільйонів ти невинний |
| Мой же отец — Сатана, | Мій же батько — Сатана, |
| Но Падший Ангел Богу был равен | Але Падший Ангел Богу дорівнював |
| Мстить за него буду я, | Мститися за нього буду я, |
| Но мы сочтемся, в битве сойдемся | Але ми зчитаємося, в битві зійдемося |
| В год самой горькой звезды | У рік найгіршої зірки |
| Знаю, наверно, рухну я первым | Знаю, мабуть, рухну я першим |
| Только погибнешь и ты Имя мне — Антихрист! | Тільки загинеш і ти Ім'я мені — Антихристе! |
| Знак мой — цифра шесть… шесть… шесть… | Знак мій — цифра шість… шість… шість… |
| Имя мне — Антихрист! | Ім'я мені— Антихристе! |
| Плачьте о душе. | Плачте про душу. |
Переклад тексту пісні Антихрист - Ария
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Антихрист , виконавця -Ария
Пісня з альбому: Кровь за кровь
У жанрі:Классика метала
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2БА
Виберіть якою мовою перекладати: