Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Keep on Smiling, виконавця - Aretha Franklin. Дата випуску: 21.03.2011
Мова пісні: Англійська
I'll Keep on Smiling(оригінал) |
| I’m gonna smile and take it, baby |
| Until I get tired of you |
| When I’ve had enough of this business |
| You’ll be the first one to know we’re through |
| (Ooh) I’m turning over a brand new leaf |
| (Ooh) Now you’re gonna see a smile on my face |
| (Ooh) Doesn’t matter to get into something |
| And you’re not even in the race |
| I’ll keep on smiling |
| 'Cause what good does it do |
| To try to explain to an unconcerned lover |
| That he’s mistreating you |
| (Do it) You think it’s great to have whole lot of chicks |
| (Ah, do it) So show me the one that can teach an old dog new tricks |
| (Do it) I, I’ll keep right on smiling |
| I’ll keep on smiling |
| Although you hurt my pride |
| 'Cause I wanna be the first one to see you |
| When all of those chicks toss you aside, yeah |
| (Do it) Now, they say a man just ain’t supposed to cry |
| (Ah, do it) But I’m gonna watch you show the world that crying was a lie |
| I, and just for now |
| I’m gonna keep on smiling, yeah |
| You know you’ve hurt me, but I’m gonna keep on smiling |
| You’ve done me real dirty, but I’m gonna keep on smiling |
| Yeah, I’m gonna keep on smiling |
| Looking straight ahead, just smiling |
| (переклад) |
| Я посміхнуся і візьму це, дитино |
| Поки я не втомлюся від тебе |
| Коли я насититься цією справою |
| Ви будете першим, хто дізнається, що ми закінчили |
| (Ой) Я перегортаю новий аркуш |
| (Ох) Тепер ти побачиш посмішку на моєму обличчі |
| (О-о) Не має значення, щоб у щось братися |
| І ви навіть не берете участь у перегонах |
| Я й далі посміхаюся |
| Бо яка користь від цього |
| Щоб спробувати пояснити безтурботному коханцю |
| Що він з тобою зневажає |
| (Зробіть це) Ви думаєте, що це чудово мати багато курчат |
| (Ах, зроби це) Тож покажіть мені той, який може навчити старого собаку новим трюкам |
| (Зробіть це) Я, я й надалі посміхаюся |
| Я й далі посміхаюся |
| Хоча ти зачепив мою гордість |
| Тому що я бажаю бути першим, хто побачить вас |
| Коли всі ці курчата відкинуть вас убік, так |
| (Зробіть це) Тепер, кажуть, чоловік просто не повинен плакати |
| (А, зроби це) Але я буду дивитися, як ти показуєш світу, що плач - це брехня |
| Я, і поки що |
| Я й надалі посміхаюся, так |
| Ти знаєш, що завдав мені болю, але я продовжу усміхатися |
| Ти дуже забруднив мене, але я й надалі посміхаюся |
| Так, я продовжу усміхатися |
| Дивлячись прямо перед собою, просто посміхаючись |