Переклад тексту пісні You Send Me - Aretha Franklin

You Send Me (оригінал)

Darling you send me
Darling you send me
Darling you send me
Honest you do
Honest you do
Honest you do
Woah-Oh-Oh
You thrill me, darling you thrill me
Baby you, you thrill me
Honest you do
Honest you do
Honest you do
At first I thought it was infatuation
But it lasted so long, so long
Now I find myself wanting
I want you to marry me, please take me home
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You, you send me
Darling you send me
Darling you, send me
Honest you do
Honest you know ya did
Ya know, ya did
Ya know ya, do know (you-ooh-hoo send me)
You got everything it takes to wed me (you-ooh-hoo send me)
And when you do the things you do you know that send me (do-ooh-hoo send me)
Honestly, you send me
You send me, baby, you send me
You move me (do)
You groove me (do)
Whoooo, you send me
Ah yes, ah yes, ah yes, thank you to send me
Guess I’m a, a sinner
Make me a longer
I, I, I, I, I, I, I just can’t stand any it
Thrill me, kill me
Oooh, send me, send me baby
Pretty baby, oooh yeah

(переклад)

Любий, ти посилаєш мені
Любий, ти посилаєш мені
Любий, ти посилаєш мені
Ви чесні
Ви чесні
Ви чесні
Ой-ой-ой
Ти хвилюєш мене, коханий, ти мене хвилюєш
Крихітко, ти мене в захваті
Ви чесні
Ви чесні
Ви чесні
Спочатку я подумав, що це закоханість
Але це тривало так довго, так довго
Тепер я бажаю
Я хочу, щоб ти вийшов за мене заміж, будь ласка, відвези мене додому
Так, так, так, так, так, так
Ти, ти посилаєш мене
Любий, ти посилаєш мені
Любий ти, надішліть мені
Ви чесні
Чесно, ви знаєте, що це зробили
Знаєш, так і було
Я знаю, ти знаєш (ти-у-у-у, відправ мене)
У тебе є все необхідне, щоб одружитися зі мною
І коли ти робиш те, що ти робиш, ти знаєш, що посилаєш мене (ду-у-ху, посилаєш мене)
Чесно кажучи, ти мене посилаєш
Ти посилаєш мене, дитинко, ти посилаєш мене
Ти рухаєш мене (робиш)
Ти мене любиш (робиш)
Ого, ти надсилаєш мені
Ах так, ах так, ах так, дякую, що надіслали мені
Здається, я грішник
Зроби мене довшим
Я, я, я, я, я, я, я просто не можу цього терпіти
Схвилюй мене, вбий мене
Ооо, надішліть мені, надішліть мені дитинко
Гарна дитина, ооо так