Переклад тексту пісні Gravedigger - Architects

Gravedigger (оригінал)

An iron fist in a velvet glove
Another vulture posing as a dove
Do you have no shame?
Look at what you've become
You are the reason we are bitter and then some
Bitter and then some
They sing of saviours, we sing of sorrow
But we're still holding on for dear life
You sold us all down the river
I hope you choke on the vows that you failed to deliver
You said you'd change the world, but death still flies east
The blind lead the blind, so we bomb for peace
Gravedigger, there's blood on your hands
You built this empire on salt and sand
Not all is fair in love and war
History repeats, we've seen this all before
We've given the vampires the keys to the blood bank, oh
They say the more things change, the more they stay the same
While the liars leech, the crooked preach
So lie through your teeth, lie like you mean it
It beggars belief, do you really think that we still fucking believe it?
You fucking parasite
There's no room in here for an honest man
Only callous and cold hearts
Gravedigger, there's blood on your hands
You built this empire on salt and sand
Not all is fair in love and war
History repeats, we've seen it all before
Oppressor, you built this empire on salt and sand
Oppressor, you built this empire on salt and sand
An iron fist in a velvet glove
Another vulture posing as a dove
Do you have no shame?
Look at what you've become
You are the reason we are bitter and then some
Bitter and then some
They sing of saviours, we sing of sorrow
But we're still holding on for dear life

(переклад)

Залізний кулак в оксамитовій рукавичці
Ще один гриф, який позирає за голуба
Тобі не соромно?
Подивіться, ким ви стали
Ви причина, чому ми гіркі, а потім деякі
Гіркий, а потім трохи
Вони співають про рятівників, ми співаємо про скорботу
Але ми все ще тримаємось дорогого життя
Ви продали нас усіх вниз по річці
Сподіваюся, ви задихнулися клятвами, які не зуміли виконати
Ти сказав, що зміниш світ, але смерть все одно летить на схід
Сліпий веде сліпих, тому ми бомбимо заради миру
Гробаре, у тебе кров на руках
Ви побудували цю імперію на солі та піску
Не все справедливо в коханні і війні
Історія повторюється, ми все це бачили раніше
Ми дали вампірам ключі від банку крові, о
Кажуть, що чим більше речей змінюється, тим більше вони залишаються незмінними
Поки брехуни п’явкують, криві проповідують
Тож бреши крізь зуби, бреши так, як хочеш
Неправда, ти справді думаєш, що ми досі в це віримо?
Ти проклятий паразит
Тут немає місця для чесної людини
Тільки черстві й холодні серця
Гробаре, у тебе кров на руках
Ви побудували цю імперію на солі та піску
Не все справедливо в коханні і війні
Історія повторюється, ми все це бачили раніше
Гнобителю, ти побудував цю імперію на солі та піску
Гнобителю, ти побудував цю імперію на солі та піску
Залізний кулак в оксамитовій рукавичці
Ще один гриф, який позирає за голуба
Тобі не соромно?
Подивіться, ким ви стали
Ви причина, чому ми гіркі, а потім деякі
Гіркий, а потім трохи
Вони співають про рятівників, ми співаємо про скорботу
Але ми все ще тримаємось дорогого життя