Переклад тексту пісні Royal Beggars - Architects

Royal Beggars - Architects
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Royal Beggars, виконавця - Architects. Пісня з альбому Holy Hell, у жанрі
Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

Royal Beggars

(оригінал)
Royal beggars, royal beggars
Do you, do you, do you wanna
Live forever, live forever
Alone, alone, alone?
'Cause we’re broken
All hope is dead, but we're coping
Somebody save our souls
Like a bird in a cage, trying to fly away
Is this the price that we have to pay?
Overflowing with rage, yet we still obey
'Cause we’re asleep in a hurricane
Bitter lovers, bitter lovers
Let go, let go, let go 'cause it's
Now or never, now or never
Breathe in, breathe out, breathe in
'Cause we're choking
And left for dead, but we're coping
Somebody save our souls
Like a bird in a cage, trying to fly away
Is this the price that we have to pay?
Overflowing with rage, yet we still obey
'Cause we're asleep in a hurricane
Are you listening?
You may not have noticed
We have totally lost our way
Are you lost in the clouds?
Or can you hold your focus?
It’s ourselves that we will betray
Are you listening?
You may not have noticed
We have totally lost our way
Are you lost in the clouds?
Or can you hold your focus?
It’s ourselves that we will betray
Like a bird in a cage, trying to fly away
Is this the price that we have to pay?
Overflowing with rage, yet we still obey
'Cause we’re asleep in a hurricane
We sit on a throne, waiting for God to bend the knee
But we're nothing more than royal beggars
Yeah...
But I'm as guilty as the next man
Our eyes are open, but we're not listening
(переклад)
Жебраки королівські, жебраки королівські
Ти, хочеш, хочеш
Живи вічно, живи вічно
Один, сам, сам?
Бо ми зламані
Вся надія мертва, але ми впораємося
Хтось врятуйте наші душі
Як птах у клітці, намагається відлетіти
Це ціна, яку ми повинні заплатити?
Переповнені люттю, але ми все ще підкоряємося
Бо ми спимо в урагані
Гіркі коханці, гіркі коханці
Відпусти, відпусти, відпусти, бо це так
Зараз чи ніколи, зараз чи ніколи
Вдих, видих, вдих
Бо ми задихаємося
І залишили вмирати, але ми впораємося
Хтось врятуйте наші душі
Як птах у клітці, намагається відлетіти
Це ціна, яку ми повинні заплатити?
Переповнені люттю, але ми все ще підкоряємося
Бо ми спимо в урагані
Ти слухаєш?
Можливо, ви не помітили
Ми зовсім заблукали
Ви заблукали в хмарах?
Або ви можете утримати фокус?
Це ми самі себе зрадимо
Ти слухаєш?
Можливо, ви не помітили
Ми зовсім заблукали
Ви заблукали в хмарах?
Або ви можете утримати фокус?
Це ми самі себе зрадимо
Як птах у клітці, намагається відлетіти
Це ціна, яку ми повинні заплатити?
Переповнені люттю, але ми все ще підкоряємося
Бо ми спимо в урагані
Ми сидимо на троні, чекаємо, поки Бог зігне коліна
Але ми не що інше, як королівські жебраки
так...
Але я винен так само, як і наступний чоловік
Наші очі відкриті, але ми не слухаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Animals 2021
Doomsday 2018
An Ordinary Extinction 2021
Dead Butterflies 2021
Hereafter 2018
Meteor 2021
Giving Blood 2021
Black Lungs 2021
Gravity 2016
Holy Hell 2018
Gone With The Wind 2016
Naysayer 2014
Gravedigger 2014
The Seventh Circle 2018
A Match Made In Heaven 2016
Mortal After All 2018
Death Is Not Defeat 2018
Broken Cross 2014
A Wasted Hymn 2018
Modern Misery 2018

Тексти пісень виконавця: Architects