Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doomsday, виконавця - Architects. Пісня з альбому Holy Hell, у жанрі Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська
Doomsday(оригінал) |
| Remember when Hell had frozen over? |
| The cold still burns underneath my skin |
| The water is rising all around me |
| And there is nothing left I can give |
| All these tears I’ve shed |
| I saw the wildfire spread |
| You said you cheated death |
| But Heaven was in my head |
| They say «the good die young» |
| No use in saying «what is done is done» 'cause it’s not enough |
| And when the night gives way |
| It’s like a brand new doomsday |
| What will be will be |
| Every river flows into the sea, but it’s never enough |
| And when the night gives way |
| It’s like a brand new doomsday |
| No matter what they say |
| It’s like a brand new doomsday |
| The embers still glow when I’m sober |
| The gold in the flame burns brighter now |
| I have to rebuild, now it’s over |
| Maybe now I’m lost, I can live |
| Souls don’t break, they bend |
| But I sometimes forget |
| I have to do this for you |
| And the only way out is through |
| Yeah, death is an open door |
| Words the prophets said |
| Still swimming through my head |
| Now there’s no stars left in the sky |
| 'Cause this well will never run dry |
| What if I completely forget? |
| What if I never accept? |
| 'Cause when you fade away |
| It’s like a brand new doomsday |
| Yeah |
| They say «the good die young» |
| No use in saying «what is done is done» 'cause it’s not enough |
| And when the night gives way |
| It’s like a brand new doomsday |
| What will be will be |
| Every river flows into the sea, but it’s never enough |
| And when the night gives way |
| It’s like a brand new doomsday |
| No matter what they say |
| It’s like a brand new doomsday |
| (переклад) |
| Пам'ятаєте, коли пекло замерзло? |
| Холод досі палає під моєю шкірою |
| Вода піднімається навколо мене |
| І більше нічого, що я можу дати |
| Усі ці сльози, які я пролила |
| Я бачив, як поширюється лісова пожежа |
| Ти сказав, що обманув смерть |
| Але небо було в моїй голові |
| Кажуть «добрі вмирають молодими» |
| Немає сенсу говорити «що зроблено, то зроблено», тому що цього недостатньо |
| А коли ніч поступиться |
| Це як новий судний день |
| Що буде, то буде |
| Кожна річка впадає в море, але її ніколи не вистачає |
| А коли ніч поступиться |
| Це як новий судний день |
| Що б вони не говорили |
| Це як новий судний день |
| Вугілля все ще світиться, коли я тверезий |
| Золото в полум’ї зараз горить яскравіше |
| Мені потрібно відновити, тепер все закінчено |
| Можливо, зараз я загубився, я можу жити |
| Душі не ламаються, вони гнуться |
| Але іноді я забуваю |
| Я му робити це за вас |
| І єдиний вихід — через |
| Так, смерть — це відчинені двері |
| Слова, які сказали пророки |
| Все ще плаває в моїй голові |
| Тепер на небі не залишилося зірок |
| Бо ця криниця ніколи не висохне |
| Що робити, якщо я повністю забуду? |
| Що робити, якщо я ніколи не прийму? |
| Бо коли ти згасаєш |
| Це як новий судний день |
| Ага |
| Кажуть «добрі вмирають молодими» |
| Немає сенсу говорити «що зроблено, то зроблено», тому що цього недостатньо |
| А коли ніч поступиться |
| Це як новий судний день |
| Що буде, то буде |
| Кожна річка впадає в море, але її ніколи не вистачає |
| А коли ніч поступиться |
| Це як новий судний день |
| Що б вони не говорили |
| Це як новий судний день |