Переклад тексту пісні Bring the Car Round - Applewood Road, Emily Barker, Amber Rubarth

Bring the Car Round (оригінал)

Smoke fillin' up the sky
Makes me break down and cry
Remember when we left town
Three summers gone?
I shoulder everything
Makes my heart wanna sing
A sad song for all I know
We have to let it go
(Ooh)
And the sunset is bright red
(Ooh)
Above the banyan trees
(Ooh)
Bring the car round
It’s time for us to leave
Pack all your precious things
Photos and wedding rings
Open the stable gates
Set the horses free
Find without the rain
Lightning strikes down again
Water the garden well
But do not fight the flames
(Ooh)
And the sunset is bright red
(Ooh)
The hills are all on fire
Bring the car round
We had better fly
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
(Ooh)
And the sunset is bright red
(Ooh)
Above the banyan trees
(Ooh)
Bring the car round
It’s time for us to leave
Bring the car round
I don’t mind
As long as you’re with me

(переклад)

Дим заповнює небо
Змушує мене зламатися й плакати
Згадайте, коли ми поїхали з міста
Три літа минуло?
Я вашу все
Змушує моє серце співати
Сумна пісня, як я знаю
Ми мусимо відпустити це
(Ой)
І захід сонця яскраво-червоний
(Ой)
Над баньянами
(Ой)
Приведіть машину
Нам пора йти
Пакуйте всі свої дорогоцінні речі
Фотографії та обручки
Відкрийте ворота стайні
Відпустіть коней
Знайти без дощу
Знову вдаряє блискавка
Добре полийте сад
Але не боріться з полум’ям
(Ой)
І захід сонця яскраво-червоний
(Ой)
Пагорби всі горять
Приведіть машину
Нам краще полетіти
Ой
Ой
Ой
Ой
(Ой)
І захід сонця яскраво-червоний
(Ой)
Над баньянами
(Ой)
Приведіть машину
Нам пора йти
Приведіть машину
Я не проти
Поки ти зі мною