Переклад тексту пісні Man on a Cross (Parody of "Man in the Box") - ApologetiX

Man on a Cross (Parody of "Man in the Box") - ApologetiX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man on a Cross (Parody of "Man in the Box"), виконавця - ApologetiX. Пісня з альбому Hot Potato Soup, у жанрі
Дата випуску: 03.03.2013
Лейбл звукозапису: Parodudes
Мова пісні: Англійська

Man on a Cross (Parody of "Man in the Box")

(оригінал)
I am a man on a cross — perishin' in my sin
Won’t You kindly save me, please save me
Please, I cry -- can You show me love?
Jesus Christ -- can I be saved, sir?
He replies -- you’ll be with Me
In Paradise -- now you’re goin' up
High on a cross with this thief — struck for those in sin
Won’t You kindly save me, please save me
See that sky -- Heaven’s opened up
Jesus Christ -- Divine Redeemer
He who dies -- will be raised yet
We will rise -- now we’re goin' up
See me I’m crucified — death for both of us
(With) Jesus Christ — we died together
Read between the lines — in Galatians
He redeemed my life -- now we’re goin' up
(переклад)
Я людина на хресті — гину в своєму гріху
Чи не врятуй мене, будь ласка, врятуй мене
Будь ласка, я плачу – ти можеш показати мені любов?
Ісусе Христе, чи можу я бути врятований, сер?
Він відповідає – ти будеш зі Мною
У Раю – тепер ви піднялися
Високо на хресті з цим злодієм — вдарений за тих, хто в гріху
Чи не врятуй мене, будь ласка, врятуй мене
Подивіться на це небо - відкрилося небо
Ісус Христос - Божественний Викупитель
Хто помре, той ще воскресне
Ми піднімемося – тепер ми піднімаємося
Побачте мене, я розп’ятий — смерть для нас обох
(З) Ісусом Христом — ми померли разом
Читайте між рядків — у Посланні до галатів
Він викупив моє життя – тепер ми йдемо вгору
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay In the Light 2010
Lifestyles of the Rich & Nameless (Parody of "Lifestyles of the Rich & Famous") 2010
The Devil Went Down to Jordan (Parody of "The Devil Went Down to Georgia") 2010
December 5 Or 6 B.C. (Oh Holy Night) (Parody of "December 1963 (Oh What a Night)") 2010
L.S.F. 2018
Mediterranean Wholebook News (Parody of "Subterranean Homesick Blues") 2010
Lawful Woman (in a Bad Place) (Parody of "Long Cool Woman (in a Black Dress)") 2010
Didn't Just Die 2010
Blabbed Through the Phone 2016
Outnumbered 2017
Speech Police 2017
Bad Dad (Parody of "Bad Day") 2010
Can We Drive Our Sins Too Far? 2017
The Sound of Sirens 2016
Tasty Plants 2017
Manger (Parody of "Angel") 2010
Clothing Time 2016
God's Presence (Christ in Your Life) 2017
Try Micah (Parody of "Drive My Car") 2010
Message in the Bible 2016

Тексти пісень виконавця: ApologetiX