Переклад тексту пісні Stay In the Light - ApologetiX

Stay In the Light (оригінал)

Well you can tell by the way I used to walk
I was once a man with no time for God
Knew about the risen Lord
But didn’t check Him out till I got bored
And then I saw the light;
I got saved
I used to look for other ways
But given time, I’d understand
I knew the Bible had the plan
Whether you’re in trouble or livin' in a bubble
You stay in the light, say in the light
Even when you’re shaken you’re never God-forsaken
Just stay in the light, stay in the light
Ah, ah, ah, ah stay in the light, stay in the light
Ah, ah, ah, ah stay in the light
Well, the Bible was divinely inspired
And if you can’t believe it, you need to try
Got the things of Heaven all can use
And a plan for man where you just can’t lose
You now, it’s all right, it’s O. K
He’ll let you be your stubborn way
But Jesus Christ is comin', man
I know your times are in His hands
Whether you’re in trouble or livin' in a bubble
You stay in the light, say in the light
Even when you’re shaken you’ll never fall to Satan
If you stay in the light, stay in the light
Ah, ah, ah, ah stay in the light, stay in the light
Ah, ah, ah, ah stay in the light
I’m gonna show ya Psalm hundred-nineteen
The Bible is your lamp
I’m gonna show ya the Bible is your lamp
So stay in the light!
Well you can tell by the way I used to walk
I was once a man with no time for God
And you may doubt that it’s for sure
But I’m a Christian now since I’m reborn
And now, it’s all right, it’s O. K
And you may look for other ways
You need the light to understand
So use your Bible as your lamp
Whether you’re in trouble or livin' in a bubble
You stay in the light, say in the light
Even when you’re shaken Ephesians 5 verse 8 says
Just stay in the light, stay in the light
Ah, ah, ah, ah stay in the light, stay in the light
Ah, ah, ah, ah stay in the light
I’m gonna show ya Psalm hundred-nineteen
The Bible is your lamp
I’m gonna show ya the Bible is your lamp
So stay in the light!

Stay In the Light (переклад)

Ну, ви можете зрозуміти по тому, як я коли ходив
Колись я був людиною, у якої не було часу для Бога
Знав про воскреслого Господа
Але не перевіряв Його, доки мені не набридло
І тоді я побачила світло;
Я врятований
Раніше я шукав інші способи
Але з часом я б зрозумів
Я знав, що у Біблії є план
Незалежно від того, чи у вас проблема, чи живете в міхурі
Ти залишаєшся на світлі, скажімо, у світлі
Навіть коли ти потрясений, ти ніколи не залишаєшся Богом
Просто залишайтеся при світі, залишайтеся у світлі
Ах, ах, ах, ах залишайся у світлі, залишайся у світлі
Ах, ах, ах, ах залишайтеся у світлі
Що ж, Біблія була натхненна Богом
І якщо ви не можете в це повірити, вам потрібно спробувати
Отримав речі Небес, якими можуть користуватися всі
І план для чоловіка, де ви просто не можете програти
Ти зараз, все гаразд, це O.K
Він дозволить вам бути вашим упертим
Але Ісус Христос прийде, чоловіче
Я знаю, що ваші часи в Його руках
Незалежно від того, чи у вас проблема, чи живете в міхурі
Ти залишаєшся на світлі, скажімо, у світлі
Навіть коли вас трясе, ви ніколи не впадете перед Сатаною
Якщо ви залишаєтеся при світі, залишайтеся на світлі
Ах, ах, ах, ах залишайся у світлі, залишайся у світлі
Ах, ах, ах, ах залишайтеся у світлі
Я покажу тобі псалом сто дев’ятнадцятий
Біблія — ваша лампа
Я покажу тобі, що Біблія — твоя лампа
Тож залишайтеся у світлі!
Ну, ви можете зрозуміти по тому, як я коли ходив
Колись я був людиною, у якої не було часу для Бога
І ви можете сумніватися, що це точно
Але тепер я християнин, відколи відродився
А тепер все гаразд, це О.К
І ви можете шукати інші шляхи
Щоб зрозуміти, потрібно світло
Тож використовуйте свою Біблію як лампу
Незалежно від того, чи у вас проблема, чи живете в міхурі
Ти залишаєшся на світлі, скажімо, у світлі
Навіть коли ви потрясені, говориться в 5 вірші до Ефесян
Просто залишайтеся при світі, залишайтеся у світлі
Ах, ах, ах, ах залишайся у світлі, залишайся у світлі
Ах, ах, ах, ах залишайтеся у світлі
Я покажу тобі псалом сто дев’ятнадцятий
Біблія — ваша лампа
Я покажу тобі, що Біблія — твоя лампа
Тож залишайтеся у світлі!