Переклад тексту пісні Better Than Exorcism (Parody of "Good") - ApologetiX

Better Than Exorcism (Parody of "Good") (оригінал)

Lookin' to find a house
Demons go back to where they were before
Searchin' for signs of Christ, but there’s nobody home
Well, maybe you’ve swept the floor
And maybe you’ll come to Christ when you get around to it
Demons returned and found that you never did
Uh oh, isn’t God livin' in you?
Uh oh, isn’t God — uhhh
Uh oh, isn’t God livin' in you?
Uh oh, isn’t God — uhhh
Safely inside your house
One can invite his seven friends to call
Searchin' for signs of Christ, but there’s nobody home
Well, listen to Paul, he writes in a letter
Make sure you see that the Lord is inside
If you’re not too sure, then you’re not too sound
You’ve unlocked your door, and they’ve got you now
I said
Uh oh, isn’t God livin' in you?
Uh oh, isn’t God — uhhh
Uh oh, isn’t God livin' in you?
Uh oh, isn’t God — uhhh
Ah, no God?
No good!
LEAD
Uh oh, isn’t God livin' in you?
Uh oh, isn’t God — uhhh
Uh oh, isn’t God livin' in you?
Uh oh, isn’t God — uhhh
Yeah, if there’s no God
Yeah, it does no good

(переклад)

Шукаю будинок
Демони повертаються туди, де були раніше
Шукаю ознаки Христа, але вдома нікого немає
Ну, можливо, ви підмітали підлогу
І, можливо, ви прийдете до Христа, коли доберетеся до нього
Демони повернулися і виявили, що ти ніколи не робив
Хіба Бог не живе в вас?
Ох, хіба це не Бог — гм
Хіба Бог не живе в вас?
Ох, хіба це не Бог — гм
Безпечно у вашому домі
Можна запросити своїх сімох друзів зателефонувати
Шукаю ознаки Христа, але вдома нікого немає
Ну, послухайте Пола, він пише у листі
Переконайтеся, що ви бачите, що Господь всередині
Якщо ви не дуже впевнені, значить, ви не дуже впевнені
Ви відімкнули свої двері, і вони тепер вас
Я сказав
Хіба Бог не живе в вас?
Ох, хіба це не Бог — гм
Хіба Бог не живе в вас?
Ох, хіба це не Бог — гм
Ах, ні, Боже?
Не добре!
ВЕСТИ
Хіба Бог не живе в вас?
Ох, хіба це не Бог — гм
Хіба Бог не живе в вас?
Ох, хіба це не Бог — гм
Так, якщо не бога
Так, це не приносить користі