Переклад тексту пісні Bad Things for a Good Time - ApologetiX

Bad Things for a Good Time - ApologetiX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Things for a Good Time, виконавця - ApologetiX. Пісня з альбому That's Too Bad, у жанрі
Дата випуску: 16.11.2018
Лейбл звукозапису: Parodudes
Мова пісні: Англійська

Bad Things for a Good Time

(оригінал)
Now Iisten
I’m not a zombie and I ain’t Clark Kent
I can barely make it through, I’m weak
Every night I used to take on the world
But not now I had to break that streak, yuh
I know the world enslaved me every day
God said, «Let Me break off those shameful shackles»
I needed His help to get away
But lookee here today
This is what I say
Don’t need bad things for a good time
Now, man, I resist
Ain’t lookin' to bad things for a good time
'Cause the Lord is better than this
Instead of spendin' my money on women and wine
A Bible study’s where I spent last night
I read 'bout Solomon and just like him
I lived my life for fun and every passing whim
But all the worst things enslaved me every day
Glad to get a break from those shameful shackles
I needed Jesus to show the Way
But lookee here today
This is what I say
Don’t need bad things for a good time
Now when I resist
I’m lookin' to God’s things for a good time
And they don’t get better than His
You see, I
I praise the Lord for callin' us
And for takin' us back when we stray
He wanted a good life for us in Christ
Lord, thank goodness for grace, yeah!
Hallelujah!
Get righteous
Don’t need bad things for a good time
How can I resist?
Hey, look in Philippians 4:8, you’ll find
There’s a long incredible list
Don’t need bad things for a good time
How can I resist?
Hey, look in Colossians for some good lines
In 3:1 through 10 about this
You won’t regret it, baby
(переклад)
А тепер слухай
Я не зомбі і не Кларк Кент
Я ледве витримую, я слабкий
Кожного вечора я займався світом
Але не зараз мені довелося перервати цю серію, ага
Я знаю, що світ поневолював мене кожен день
Бог сказав: «Дозволь мені зірвати ці ганебні кайдани»
Мені потрібна була Його допомога, щоб піти
Але подивіться сюди сьогодні
Ось що я кажу
Не потрібні погані речі, щоб добре провести час
Тепер, чувак, я опираюсь
Не шукайте поганих речей, щоб добре провести час
Тому що Господь кращий за це
Замість того, щоб витрачати свої гроші на жінок і вино
Минулої ночі я провів біблійне вивчення
Я читав про Соломона і мені подобається
Я прожив своє життя заради розваги та будь-якої примхи
Але все найгірше поневолювало мене щодня
Я радий відпочити від цих ганебних кайданів
Мені потрібен Ісус, щоб показати Дорогу
Але подивіться сюди сьогодні
Ось що я кажу
Не потрібні погані речі, щоб добре провести час
Тепер, коли я опираюся
Я дивлюся на Божі речі, щоб добре провести час
І вони не стають кращими за Його
Бачиш, я
Я прославляю Господа за те, що він покликав нас
І за те, що ви повертаєте нас, коли ми блукаємо
Він бажав гарного життя для нас у Христі
Господи, слава Богу за благодать, так!
Алілуя!
Стань праведним
Не потрібні погані речі, щоб добре провести час
Як я можу протистояти?
Гей, подивіться в Филип’ян 4:8, ви знайдете
Є довгий неймовірний список
Не потрібні погані речі, щоб добре провести час
Як я можу протистояти?
Гей, шукай у Колосянах кілька хороших реплік
Від 3:1 до 10 про це
Ти не пошкодуєш, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay In the Light 2010
Lifestyles of the Rich & Nameless (Parody of "Lifestyles of the Rich & Famous") 2010
The Devil Went Down to Jordan (Parody of "The Devil Went Down to Georgia") 2010
December 5 Or 6 B.C. (Oh Holy Night) (Parody of "December 1963 (Oh What a Night)") 2010
L.S.F. 2018
Mediterranean Wholebook News (Parody of "Subterranean Homesick Blues") 2010
Lawful Woman (in a Bad Place) (Parody of "Long Cool Woman (in a Black Dress)") 2010
Didn't Just Die 2010
Blabbed Through the Phone 2016
Outnumbered 2017
Speech Police 2017
Bad Dad (Parody of "Bad Day") 2010
Can We Drive Our Sins Too Far? 2017
The Sound of Sirens 2016
Tasty Plants 2017
Manger (Parody of "Angel") 2010
Clothing Time 2016
God's Presence (Christ in Your Life) 2017
Try Micah (Parody of "Drive My Car") 2010
Message in the Bible 2016

Тексти пісень виконавця: ApologetiX