Переклад тексту пісні Back Talk - ApologetiX

Back Talk (оригінал)

Hey, hey, Moses said that wayward dudes
Posed a major threat for the ancient Jews
Ah, watch out, when they change out things
From His sacred Word, something they do stinks
Hey, hey, baby, when they talk that way
Watch your money clip and keep away
Oh yeah, oh yeah-eh, oh, oh, oh, oh Oh yeah, oh yeah-eh, oh, oh, oh, oh
God’s law is old -- it stands still
But the faint of heart can’t accept God’s will
I’m surprised -- they turned and fled
Please review how you are led
Ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ahhhh
Hey, baby, whoa, baby, listen, baby
Modern days are provin' how
Hey, baby, oh, baby, listen, baby
Moses wasn’t foolin' now
Listen to this song -- it might sound loud
But the people I mean will try and drown it out
Sin’s not funny -- sticks like tar
Start to dwell in it then It’s gonna leave a scar
I don’t know, but I’ve been told
A big bad wolf, it can gobble your soul
Oh yeah, oh yeah-eh, oh, oh, oh, oh Oh yeah, oh yeah-eh, oh, oh, oh, oh
All I ask for -- all I pray
Instead of lovin' the world I wanna love God’s Way
Need a compass to hold in my hand
Cause celluloid lies gave me a savage land
Ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ahhh
Ahhhhh ahhh yeah yeah

Back Talk (переклад)

Гей, гей, Мойсей сказав це норовливі хлопці
Створювало головну загрозу для стародавніх євреїв
О, обережно, коли вони щось змінюють
З Його священного Слова те, що вони роблять, смердить
Гей, гей, крихітко, коли вони так розмовляють
Дивіться затискач грошей і тримайтеся подалі
О так, ой так-е, ой, ой, ой, ой ой, ой так-е
Божий закон старий – він стоїть на місці
Але люди зі слабким серцем не можуть прийняти Божу волю
Я здивований - вони розвернулися і втекли
Будь ласка, перегляньте, як вас ведуть
Ах ах
А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а-а
Гей, дитинко, дитинко, слухай, дитинко
Сучасні дні доводять, як
Гей, дитинко, о, дитинко, слухай, дитинко
Мойсей тепер не дурив
Послухайте цю пісню — вона може звучати голосно
Але люди, я маю на увазі, спробують заглушити це
Гріх не смішний - палички, як смола
Почніть перебувати у цьому і тоді це залишить шрам
Я не знаю, але мені сказали
Великий поганий вовк, він може з’їсти вашу душу
О так, ой так-е, ой, ой, ой, ой ой, ой так-е
Все, про що я прошу – все, про що молюся
Замість того, щоб любити світ, я бажаю любити Божий шлях
Потрібен компас, щоб тримати у руці
Бо целулоїдна брехня подарувала мені дику землю
Ах ах
А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а
Ааааааааааааа