Переклад тексту пісні Back in the Battle - ApologetiX

Back in the Battle - ApologetiX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back in the Battle, виконавця - ApologetiX. Пісня з альбому Sandwich Platter, у жанрі
Дата випуску: 16.06.2019
Лейбл звукозапису: Parodudes
Мова пісні: Англійська

Back in the Battle

(оригінал)
I’m back
I’m back in the battle again
I’m back
I’m back in the battle again
I’m drivin' into town from home
I’m tryin' to lighten the mood
I’m lookin' for my future job
Someplace that’s more subdued
Boss keeps givin' me grief
I think this car might die
It’s turning into a week
To make a grown man cry
I’m back in the battle again
I’m back
I’m back in the battle again
I’m back
Mmm, come and see
Eph-e-si-ans 6:12 memorize it, son
I’m calling on my God to fight this fight
Alone I’d be done
Even though I’m bruised and scratched
I’ll battle more
Quoting scriptures
Second Corinthians 10:3,4
There’s no doubt in my mind
That God’s Word’s so correct
No sense tryin' to hide
I’m gonna fight them back
I’m back in the battle again
I’m back
I’m back in the battle again
[Bridge
I’m fightin'
I’m quotin' from epistles
I’m fightin'
Inflammatory missiles
I’m fightin'
They’re linin' up for battle
I’m fightin'
My cage they’re tryin' to rattle
I’m back in the battle again
I’m back
I’m back in the battle again
I’m back
I can’t hide
I can’t hide
I can’t hide
I’m ready
Right now
(переклад)
Я повернувся
Я знову в битві
Я повернувся
Я знову в битві
Я їду в місто з дому
Я намагаюся підняти настрій
Я шукаю свою майбутню роботу
Десь більш стримане
Бос продовжує приносити мені горе
Я думаю, що ця машина може загинути
Це перетворюється на тиждень
Щоб розплакався дорослий чоловік
Я знову в битві
Я повернувся
Я знову в битві
Я повернувся
Ммм, приходь подивись
Еф-е-сі-анс 6:12 запам’ятай, сину
Я закликаю мого Бога на боротьбу з цією боротьбою
На самоті я був би готовий
Хоча я в синцях і подряпах
Я буду битися більше
Цитування Писань
Друге до Коринтян 10:3,4
У мене немає сумнівів
Що Боже Слово таке правильне
Немає сенсу намагатися ховатися
Я буду їм відбиватися
Я знову в битві
Я повернувся
Я знову в битві
[Міст
я борюся
Я цитую з послань
я борюся
Запальні ракети
я борюся
Вони шикуються до бою
я борюся
Мою клітку вони намагаються грязкати
Я знову в битві
Я повернувся
Я знову в битві
Я повернувся
Я не можу сховатися
Я не можу сховатися
Я не можу сховатися
Я готовий
Прямо зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay In the Light 2010
Lifestyles of the Rich & Nameless (Parody of "Lifestyles of the Rich & Famous") 2010
The Devil Went Down to Jordan (Parody of "The Devil Went Down to Georgia") 2010
December 5 Or 6 B.C. (Oh Holy Night) (Parody of "December 1963 (Oh What a Night)") 2010
L.S.F. 2018
Mediterranean Wholebook News (Parody of "Subterranean Homesick Blues") 2010
Lawful Woman (in a Bad Place) (Parody of "Long Cool Woman (in a Black Dress)") 2010
Didn't Just Die 2010
Blabbed Through the Phone 2016
Outnumbered 2017
Speech Police 2017
Bad Dad (Parody of "Bad Day") 2010
Can We Drive Our Sins Too Far? 2017
The Sound of Sirens 2016
Tasty Plants 2017
Manger (Parody of "Angel") 2010
Clothing Time 2016
God's Presence (Christ in Your Life) 2017
Try Micah (Parody of "Drive My Car") 2010
Message in the Bible 2016

Тексти пісень виконавця: ApologetiX