Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amos, виконавця - ApologetiX. Пісня з альбому Minor League, у жанрі
Дата випуску: 07.06.2016
Лейбл звукозапису: Parodudes
Мова пісні: Англійська
Amos(оригінал) |
What are you doin' here, you looney? |
No-one made you prophesy |
You’d better run -- you’ll die unless you don’t |
You know you’re just some foolish guy |
Amos -- go back to watchin' sheep |
Amos -- stop makin' prophecies |
Amos -- are you gonna heed my stern advice? |
So why’d you visit a foreign nation |
When your own land is just due south? |
Goodbye, you fool |
Don’t tell us what to do |
Or Jeroboam will cut you down |
Amos -- go back to watchin' sheep |
Amos -- and sycamore-fig trees |
Amos -- are you gonna heed my stern advice? |
We’re a successful civilization |
And our economy’s goin' great |
So please don’t say |
Another word today |
About our moral lapse and faith |
REPEAT FIRST |
Amos 7: 12−13 |
Then Amaziah said to Amos, «Get out, you seer! |
Go back to the land of Judah. |
Earn your bread there and do your prophesying there. |
Don’t prophesy anymore at |
Bethel, because this is the king’s sanctuary and the temple of the kingdom.» |
(переклад) |
Що ти тут робиш, дурень? |
Ніхто не змушував вас пророкувати |
Краще біжи — ти помреш, якщо цього не зробиш |
Ти знаєш, що ти просто якийсь дурний хлопець |
Амос – поверніться до догляду овець |
Амос - перестань робити пророцтва |
Амосе, ти прислухаєшся до моєї суворої поради? |
Тож навіщо ви відвідали іноземну країну |
Коли ваша власна земля на півдні? |
До побачення, дурень |
Не кажіть нам, що робити |
Або Єровоам поріже вас |
Амос – поверніться до догляду овець |
Амос -- і явір-смоковниця |
Амосе, ти прислухаєшся до моєї суворої поради? |
Ми — успішна цивілізація |
І наша економіка йде чудово |
Тому не кажіть |
Ще одне слово сьогодні |
Про наш моральний збій і віру |
ПОВТОРИ ПЕРШУ |
Амос 7: 12−13 |
Тоді Амасія сказав Амосу: «Вийди геть, провидець! |
Поверніться до землі Юди. |
Заробляйте там свій хліб і пророкуйте там. |
Більше не пророкуйте на |
Бетель, бо це царська святиня і храм царства». |