| Cmo cantar si no es para ti,
| Як співати, якщо це не ти,
|
| cmo arrestarme ante tu luz,
| як заарештувати мене перед твоїм світлом,
|
| cmo decir te quiero y fingir,
| як сказати, що я люблю тебе, і прикидатися,
|
| cmo decirlo, cmo decir.
| як сказати, як сказати.
|
| Cmo pasar las horas sin ti,
| Як провести години без тебе
|
| cmo dormirme sin tu voz,
| як заснути без твого голосу,
|
| cmo decir te aoro y mentir,
| як сказати я люблю тебе і збрехати,
|
| cmo decirlo, como mentir.
| як це сказати, як збрехати.
|
| Como si el cmo se invierte al fingir,
| Ніби як змінюється, прикидаючись,
|
| cmo rendirse al sentir.
| як віддатися почуттям.
|
| Qu tiene tu mirar, al despertar,
| Який твій погляд, коли ти прокинешся,
|
| aunque no entiendas lo que siento,
| Навіть якщо ти не розумієш, що я відчуваю
|
| te quiero cantar, antes de hablar,
| Я хочу заспівати тобі, перш ніж говорити,
|
| te necesito ms que nunca.
| Ти мені потрібна як ніколи.
|
| Cmo entender si no es sobre ti,
| Як зрозуміти, якщо це не про тебе,
|
| cmo alejarme al descubrir,
| як піти, коли відкриваєш,
|
| cmo mirar si solo esta en ti,
| як виглядати, якщо це тільки в тобі,
|
| lo que yo busco solo esta en ti.
| Те, що я шукаю, тільки в тобі.
|
| Como si el cmo se invierte al fingir,
| Ніби як змінюється, прикидаючись,
|
| cmo rendirse al sentir.
| як віддатися почуттям.
|
| Qu tiene tu mirar, al despertar,
| Який твій погляд, коли ти прокинешся,
|
| aunque no entiendas lo que siento,
| Навіть якщо ти не розумієш, що я відчуваю
|
| te quiero cantar, antes de hablar,
| Я хочу заспівати тобі, перш ніж говорити,
|
| te necesito ms que nunca.
| Ти мені потрібна як ніколи.
|
| Lo tiene tu mirar, al despertar,
| У вашому погляді є це, коли ви прокидаєтеся,
|
| aunque no entiendas lo que siento,
| Навіть якщо ти не розумієш, що я відчуваю
|
| te quiero cantar, antes de hablar,
| Я хочу заспівати тобі, перш ніж говорити,
|
| yo necesito ms que nunca
| Мені потрібно більше, ніж будь-коли
|
| tu mirar, tu despertar,
| твій погляд, твоє пробудження,
|
| aunque no entiendas lo que siento,
| Навіть якщо ти не розумієш, що я відчуваю
|
| te quiero cantar, antes de hablar,
| Я хочу заспівати тобі, перш ніж говорити,
|
| te necesito ms que nunca. | Ти мені потрібна як ніколи. |