| Sin Tí (оригінал) | Sin Tí (переклад) |
|---|---|
| Perdí todo consuelo, | Я втратив всяку втіху |
| buscando en un mar | пошук у морі |
| ce carreteras | ce дороги |
| que me alejan de ti, | що тримає мене подалі від тебе, |
| y ahora lo entiendo, | а тепер я розумію |
| nada sin ti. | нічого без тебе. |
| Amor, con estos versos | Любов, з цими віршами |
| hoy me atrevo a decir, | сьогодні я наважуся сказати, |
| no pasaría ni un segundo sin ti, | Я б не провів жодної секунди без тебе |
| verso incompleto, | неповний вірш, |
| nada sin ti. | нічого без тебе. |
| No duermo al pensar | Я не сплю, думаючи |
| que había un despertar, | що було пробудження, |
| que intenté besarte | я намагався тебе поцілувати |
| y tú no estabas aquí. | а тебе тут не було. |
| Camino hacia atrás, | Я йду задом |
| me miento al pensar, | Я брешу, коли думаю, |
| mirando estas fotos | дивлячись на ці фотографії |
| que me acercan a ti. | що наближає мене до тебе |
| Amor, amor. | Кохання, любов. |
| Aprendí de cada minuto | Я вчився з кожної хвилини |
| que paso y perdí | що сталося і я програв |
| de cada distancia | кожної відстані |
| que me arrastra el sentir, | що почуття тягне мене, |
| de cada momento, | кожної миті, |
| nada sin ti. | нічого без тебе. |
| No duermo al pensar | Я не сплю, думаючи |
| que había un despertar, | що було пробудження, |
| que intenté besarte | я намагався тебе поцілувати |
| y tú no estabas aquí. | а тебе тут не було. |
| Camino hacia atrás, | Я йду задом |
| me miento al pensar, | Я брешу, коли думаю, |
| mirando estas fotos | дивлячись на ці фотографії |
| que me acercan a ti. | що наближає мене до тебе |
| Amor, amor. | Кохання, любов. |
