Переклад тексту пісні Será - Antonio Orozco

Será (оригінал)

Aquí perdido en Marte,
desde justo en el momento en que escuche tu nombre
Al tiempo de abrazarte
pensaba que era un día muy normal
y era el principio aquel que no soñé,
aquel será del que hablan en los cuentos del jamás
Será que es
Aquí perdido en Marte, contando los minutos,
ya me ves pensando justo en no llamarte
Contando los silencios y esperando que esta vez sea,
el amor sea, que es tal vez
será que llega el tiempo de entender, será que es
Será igual que aquel primer beso, primeros momentos,
será mejor, la buena manera, todo lo que quieras,
será mejor que el sol, será igual que la primera vez
Aquí perdido en Marte
pensando en nuestra vida y ya me ves,
contando el tiempo del que sabe
que no hay razón más grande que entender
un pensamiento y tu verdad de ley,
sentir que estas sabiendo que hay un mundo por andar,
será que es, será si no lo ves,
será que llega el tiempo de aprender, será
Será igual que aquel primer beso,
primeros momentos, será mejor,
la buena manera, todo lo que quieras,
será mejor que el sol, será igual que la primera vez
Será que es
Será, será, tal vez,
Será igual que aquel primer beso,
primeros momentos, será mejor,
la buena manera, todo lo que quieras,
será mejor que el sol, será igual que la primera vez

Será (переклад)

Тут загублений на Марсі,
З тієї миті я почув твоє ім'я
У момент обіймів тебе
Я думав, що це був дуже звичайний день
і це був початок, про який я не мріяв,
він буде тим, про кого говорять у казках ніколи
Чи буде це
Ось загублений на Марсі, відраховуючи хвилини,
Бачиш, я думаю про те, щоб не дзвонити тобі
Рахуючи мовчання і сподіваючись, що цього разу так і буде,
бути коханням, що можливо
Буде, що прийшов час зрозуміти, буде, що так і є
Це буде як той перший поцілунок, перші моменти,
Буде краще, по-доброму, все, що хочеш,
буде краще сонця, буде так само, як і вперше
Ось загублений на Марсі
думаю про наше життя і ти бачиш мене,
відлік часу того, хто знає
що немає більшої причини, ніж зрозуміти
думка і ваша істина права,
відчувати, що ти знаєш, що є світ, яким можна ходити,
Буде так, буде, якщо ти цього не побачиш,
Буде, що прийде час вчитися, буде
Це буде як той перший поцілунок,
перші миті, буде краще,
хороший шлях, все, що ти хочеш,
буде краще сонця, буде так само, як і вперше
Чи буде це
Буде, може, буде,
Це буде як той перший поцілунок,
перші миті, буде краще,
хороший шлях, все, що ти хочеш,
буде краще сонця, буде так само, як і вперше