Переклад тексту пісні Pobre De Mi - Antonio Orozco

Pobre De Mi - Antonio Orozco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pobre De Mi, виконавця - Antonio Orozco. Пісня з альбому Semilla Del Silencio, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Pobre De Mi

(оригінал)
Intentando escribir
lo que puedan pensar dos gatos,
que están tumbados junto a mi con su sonrisa de marfil
y sus ojos verde azulados.
Pobre de mi, pobre de mi.
Intentando escribir
el por qué del aire templado,
que me transporta a aquel leer
donde las cosas del saber duermen
en tinta y esperando.
Pobre de mi, pobre de mi.
(bis)
Escribiré y te contaré, el nuevo atardecer que espero
traduciré y te explicaré, los pensamientos del silencio.
Pobre de mi, pobre de mi.
Nada por descubrir
en el mar del desastre humano,
donde las cosas no andan bien
donde los bosques y el saber
se están marchitando.
Pobre de mi, pobre de mi.
(bis)
Escribiré y te contaré, el nuevo atardecer que espero
traduciré y te explicaré, los pensamientos del silencio.
Pobre de ti, pobre de ti.
pobre de mi, pobre de mi.
(переклад)
намагаючись писати
що два коти можуть подумати,
які лежать поруч зі своєю усмішкою кольору слонової кістки
і його блакитно-зелені очі.
Бідний я, бідний я.
намагаючись писати
причина теплого повітря,
це переносить мене до цього читання
де сплять речі знання
в чорнилі і чекає.
Бідний я, бідний я.
(Біс)
Я напишу і розкажу тобі, новий захід сонця, якого я чекаю
Я тобі перекладу і поясню, думки тиші.
Бідний я, бідний я.
нічого не виявити
в морі людського лиха,
де справи йдуть не дуже добре
де ліси і знання
вони в'януть.
Бідний я, бідний я.
(Біс)
Я напишу і розкажу тобі, новий захід сонця, якого я чекаю
Я тобі перекладу і поясню, думки тиші.
Бідний ти, бідний ти.
бідний я, бідний я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Héroe 2021
Dicen ft. Karol G 2021
Miento ft. Antonio Orozco 2021
Entre Sobras Y Sobras Me Faltas 2021
Es Mi Soledad 2021
Podría Ser ft. Bebe 2017
Temblando 2021
Llegará 2021
Por Pedir Pedí ft. Mario Domm 2017
No Hay Más 2021
Que Me Queda 2021
Amor Es Amor ft. Antonio Orozco 2015
Siempre Fue Mucho Más Fácil ft. David Bisbal 2021
El Viaje 2021
La luz del sol (feat. Antonio Orozco) ft. Antonio Orozco 2010
Todo Lo Que No Te Dije Antes 2020
Déjame 2004
Devuélveme La Vida 2021
Tapas 2004
Tan Lejos Y Tan Cerca 2021

Тексти пісень виконавця: Antonio Orozco