Переклад тексту пісні Locura De Amor - Antonio Orozco

Locura De Amor (оригінал)

Rosa era pura energía
Yo un tipo de los de ayer
Rosa era sol de día
Yo luna al caer las diez
Y en una noche de verano
En plena y sola avenida
Con la luz del anochecer
Y allí me llenó de vida
Y morirnos por dentro
Como el sol derrite el hielo
Derrochamos los besos
Sobre la piel del amor
Y en cada rato de pasión
Fuimos más lejos
Hasta llegar a tocar
Con las manos el cielo
-Estribillo-
Locura de amor
Me siento morir
Morir por tu amor
Locura de amor
Tortura de miel
Y oscura pasión
Me siento morir, por tu amor
Me siento morir, por tu amor
Amantes destrozados
Que nuestras vidas separamos
Sin mirar y los dos callados
Cada uno por su lado
Hoy no creo en nada
Sólo en mi vieja guitarra
Rosa es de nuevo amada
Pero llora, y yo soy el que canta

Locura De Amor (переклад)

Роза була чистою енергією
Я тип вчорашнього дня
Роза вдень була сонцем
Я місяць о десятій годині
І в літню ніч
Середній і єдиний проспект
з вечірнім світлом
І там він наповнив мене життям
і померти всередині
Як сонце розтопить лід
ми марнуємо поцілунки
На шкірі кохання
І в кожну мить пристрасті
Ми пішли далі
поки не доторкнешся
Своїми руками небо
-Приспів-
Шалене кохання
Мені хочеться померти
померти за свою любов
Шалене кохання
медові катування
і темна пристрасть
Мені хочеться померти за твоє кохання
Мені хочеться померти за твоє кохання
розбиті коханці
Що наше життя розділене
Не дивлячись і обидва мовчать
Кожен сам за себе
Сьогодні я ні в що не вірю
Тільки на моїй старій гітарі
Роза знову кохана
Але плач, а я співаю