Переклад тексту пісні Samba de Minha Terra - Antonio Carlos Jobim, João Gilberto, Herbie Mann

Samba de Minha Terra - Antonio Carlos Jobim, João Gilberto, Herbie Mann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Samba de Minha Terra , виконавця -Antonio Carlos Jobim
Пісня з альбому: Recorded In Rio De Janerio
У жанрі:Джаз
Дата випуску:25.07.2005
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Warner Strategic Marketing

Виберіть якою мовою перекладати:

Samba de Minha Terra (оригінал)Samba de Minha Terra (переклад)
O samba da minha terra deixa a gente mole Самба з моєї землі робить нас м’якими
Quando se canta todo mundo bole Коли всі співають
Quando se canta todo mundo bole Коли всі співають
O samba da minha terra deixa a gente mole Самба з моєї землі робить нас м’якими
Quando se canta todo mundo bole Коли всі співають
Quando se canta todo mundo bole Коли всі співають
Eu nasci com o samba Я народився з самбою
No samba me criei У самбі я виріс
E do danado do samba І з данадо до самба
Nunca me separei Я ніколи не розлучався
Eu nasci com o samba Я народився з самбою
No samba me criei У самбі я виріс
E do danado do samba І з данадо до самба
Nunca me separei Я ніколи не розлучався
O samba da minha terra deixa a gente mole Самба з моєї землі робить нас м’якими
Quando se canta todo mundo bole Коли всі співають
Quando se canta todo mundo bole Коли всі співають
O samba da minha terra deixa a gente mole Самба з моєї землі робить нас м’якими
Quando se canta todo mundo bole Коли всі співають
Quando se canta todo mundo bole Коли всі співають
Quem não gosta do samba Кому не подобається самба
Bom sujeito não é хороший хлопець ні
Ou é ruim da cabeça Або погано в голові
Ou doente do pé Або хворі ноги
Quem não gosta do samba Кому не подобається самба
Bom sujeito não é хороший хлопець ні
Ou é ruim da cabeça Або погано в голові
Ou doente do pé Або хворі ноги
O samba da minha terra deixa a gente mole Самба з моєї землі робить нас м’якими
Quando se canta todo mundo bole Коли всі співають
Quando se canta todo mundo bole Коли всі співають
O samba da minha terra deixa a gente mole Самба з моєї землі робить нас м’якими
Quando se canta todo mundo bole Коли всі співають
Quando se canta todo mundo bole Коли всі співають
Eu nasci com o samba Я народився з самбою
No samba me criei У самбі я виріс
E do danado do samba І з данадо до самба
Nunca me separei Я ніколи не розлучався
Eu nasci com o samba Я народився з самбою
No samba me criei У самбі я виріс
E do danado do samba І з данадо до самба
Nunca me separei Я ніколи не розлучався
O samba da minha terra deixa a gente mole Самба з моєї землі робить нас м’якими
Quando se canta todo mundo bole Коли всі співають
Quando se canta todo mundo bole Коли всі співають
O samba da minha terra deixa a gente mole Самба з моєї землі робить нас м’якими
Quando se canta todo mundo bole.Коли всі співають, всі танцюють.
....
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2015
2010
1967
2020
2008
2009
2017
2014
2020
2010
2020
2020
2010
2020
2020
2020
2009
2014
Тексти пісень виконавця: Antonio Carlos Jobim
Тексти пісень виконавця: João Gilberto
Тексти пісень виконавця: Herbie Mann