Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Rica Pobre, виконавця - ANTONIO AGUILAR. Дата випуску: 18.12.1991
Мова пісні: Іспанська
La Rica Pobre(оригінал) |
| Como millonaria presumes ahora |
| Esa es la noticia de toda la gente |
| Que ya no te acuerdas cuando te ponias |
| Esas enawotas de 4 por 20 |
| Ahora ya te pones ropa americana que |
| Ni las rodillas te tapan |
| Que ya no te acuerdas en tu triste rancho |
| Las nawas de rancho de manta que al suelo arrastraban |
| Eres rica pobre que sueña despierta |
| Entraste de criada y te sientes patrona |
| El dia que te corran por tus malas mañas |
| Seras lo que fuites ranchera pajona |
| Ahora traes collares y pulseras de oro |
| Y ya traes luciendo lindas arracadas |
| Debias de acordarte lo que tu eras antes |
| Que ni las orejas traias lavadas |
| Ahora ya presumes de mucho peinado |
| Las uñas pintadas los ojos tisnados |
| Andas presumiendo lo que tu no tienes |
| Y tus hermanitos ya casi encuerados |
| Eres rica pobre que sueña despierta |
| Entraste de criada y te sientes patrona |
| El dia que te corran por tus malas mañas |
| Seras lo que fuites ranchera pajona |
| (переклад) |
| Тепер ви вважаєте себе мільйонером |
| Це новина для всіх людей |
| Що ви вже не пам'ятаєте, коли носили |
| Ці енавоти 4 на 20 |
| Тепер ви носите такий американський одяг |
| Навіть коліна тебе не закривають |
| Що ти більше не пам’ятаєш у своєму сумному ранчо |
| Ковдра ранчо нава, що тягне на землю |
| Ви багаті, бідні, мрійливі |
| Ти прийшла покоївкою і відчуваєш себе начальником |
| День, коли тебе виженуть за шкідливі звички |
| Ти будеш тим, ким ти був ranchera pajona |
| Тепер ви носите золоті намиста та браслети |
| А ти вже носиш гарненькі сережки |
| Ти повинен був згадати, ким ти був раніше |
| Щоб тобі навіть вуха не помили |
| Тепер ви демонструєте багато зачіски |
| Нафарбовані нігті, заплямовані очі |
| Ви виставляєте напоказ те, чого у вас немає |
| А твої братики вже майже голі |
| Ви багаті, бідні, мрійливі |
| Ти прийшла покоївкою і відчуваєш себе начальником |
| День, коли тебе виженуть за шкідливі звички |
| Ти будеш тим, ким ти був ranchera pajona |