Переклад тексту пісні Las Mañanitas Mexicanas - ANTONIO AGUILAR

Las Mañanitas Mexicanas - ANTONIO AGUILAR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Las Mañanitas Mexicanas , виконавця -ANTONIO AGUILAR
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:04.08.2005
Мова пісні:Іспанська
Las Mañanitas Mexicanas (оригінал)Las Mañanitas Mexicanas (переклад)
Al llegar esta fecha esperada te Коли ця очікувана дата настане
Venimos a felicitar porque tu eres la Ми приходимо привітати, тому що ти
Prenda adorada a quien quiero formarle Одяг обожнював, кого я хочу навчати
Un artal te deseamos que dures mil años Мистецтво, ми бажаємо, щоб ви прожили тисячу років
Con todas nuestras sinceridad que te З усією нашою щирістю, що ви
Olvides de los desengaños que Забудь про розчарування
Sean llenos de felicidad Будьте сповнені щастя
En este dia de tu santos quiero que У цей день твоїх святих я хочу, щоб ти
Tu me permitas que te dedique mi canto Ви дозволяєте мені присвятити свою пісню вам
Que seran tus mañanitas muchas Що буде твоїх ранків багато
Pero muchas felicidades але багато привітань
Yo quisiera ser angel del cielo y a tus Я хотів би бути ангелом з неба і твоїм
Puertas venirte a cantary en tus Двері приходять співати у вас
Santos cumplirte tu anelo y ofrecerte una Santos виконує ваше бажання і пропонує вам a
Dicha sin pa, ya la luna se esta despidiendo Сказав без пата, вже місяць прощається
Pero el sol ya empezo a despuntar Але сонце вже почало сходити
No queremos que sigas durmiendo Ми не хочемо, щоб ти продовжував спати
Nuestro canto te ara despertar Наша пісня вас розбудить
Hoy te aremos compañia perdona Сьогодні ми складемо тобі компанію прости
Nuestras necedades para deseate en Наші безумства, щоб побажати вам
Tu dia una y mil felicidades muchas Ваш день перший і тисяча привітань
Felicidades muchas pero muchas Вітаю багато, багато
Los guilgueros te brindad sus Гільгеро пропонують вам своє
Tribus y su ofrenda te vienen a dar Племена та їхні жертви приходять, щоб дати вам
Es por eso que alegres venimos Тому ми раді, що прийшли
Te venimos a felicitar Ми приходимо вас привітати
Ya despierta mi biella despierta Моя білла прокидається
Y ya deja de tanto soñar aqui І перестань тут стільки мріяти
Estamos al pie de tu puerta Ми біля ваших дверей
Ya despierta te quiero abrazarЗараз прокинься, я хочу тебе обійняти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: