Переклад тексту пісні Pokštas - Antis

Pokštas - Antis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pokštas, виконавця - Antis. Пісня з альбому Antis Trakų pilyje. Atsisveikinimo koncertas, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.08.2016
Лейбл звукозапису: M.P.3
Мова пісні: Литовський

Pokštas

(оригінал)
Aš nežinau kodėl taip myliu
Tavo romantiškas akis
Apsirengimo keistą stilių
Ir senamadiškas viltis
Vėl dovanojau tau alyvų -
Gėlių, kurių pats nekenčiu
Pavėsyje Kaukazo slyvų
Daugiau norėčiau paslapčių
Nuo Vilniaus ir Kauno bokštų
Kyla man noras pokštaut
Numesti savo akmenį toli
Per Lietuvą, Ameriką - toli
Taip sueiliuotos mūsų dienos
Kaip celiuliozės fabrike
Aš be tavęs jaučiuosi vienas
Gražuole būtame laike
Pasirinkau laimingą kelią
Ir pasipuošęs sušukau:
Ateik, romantiška panele
Aš noriu su tavim keliaut!
Nuo Vilniaus ir Kauno bokštų
Kyla man noras pokštaut
Numesti savo akmenį toli
Per Lietuvą, Ameriką - toli
(переклад)
Я не знаю, чому я це так люблю
Твої романтичні очі
Одягайтеся в дивному стилі
І старомодна надія
Я знову дав тобі масла -
Квіти я ненавиджу себе
У тіні кавказьких слив
Хотілося б більше секретів
З Вільнюської та Каунасської веж
У мене є бажання пожартувати
Відкинь свій камінь
Через Литву, Америку – далеко
Ось так складаються наші дні
Як целюлозний завод
Я відчуваю себе самотнім без тебе
Ми були б красиві з часом
Я вибрав щасливий шлях
І прикрашений я закричав:
Давай, романтична пані
Я хочу подорожувати з тобою!
З Вільнюської та Каунасської веж
У мене є бажання пожартувати
Відкинь свій камінь
Через Литву, Америку – далеко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Žaislas 2016
Zombiai 2005
Tremtis 2005
Kada, kada 2005
Laima 2005
Nauji metai ft. Leon Somov 2016
Alio, alio 2005
Alyvos 2005
Neplanuoti augalei 2005
Kažkas atsitiko 2016
Salomėja, būk šlavėja! ft. Antis 2015
Duokit medalį 2015
Mafija 2005

Тексти пісень виконавця: Antis