Переклад тексту пісні You & I - Anouk

You & I (оригінал)

I love you baby
Who will i have to be
For you to be the one
So we can start a fire
Until the day comes
I’ll be waiting here
If it takes forever
I will look to see
What lies ahead of me
Oh baby when i hear your voice
You leaving me breathless
You’ve giving me no other choice
So baby i must let you know
I’m keeping my heart for later
I’m keeping my soul alive
And i will wait a lifetime
Until it’s you and i
I’m keeping my heart for later
Keeping my soul alive
And i will wait a lifetime
Until it’s you and i
Anywhere you wonder
Anywhere you go
I promiss i will stay
Boy i love you so
There will be a time
When all the waiting is done
And doubts will disappear
They will be one by one
Oh baby when i hear your voice
You leaving me breathless
You’ve giving me no other choice
So baby i must let you know
I’m keeping my heart for later
I’m keeping my soul alive
And i will wait a lifetime
Until it’s you and i
I’m keeping my heart for later
Keeping my soul alive
And i will wait a lifetime
Until it’s you and i
Keeping my heart for later
Keeping my heart for later
You and i…
Do you feel me baby
You feel me baby
I’m keeping my heart for later
Keeping my soul alive
And i will wait a lifetime
Until it’s you and i
I’m keeping my heart for later
Keeping my soul alive
And i will wait a lifetime
Until it’s you and i
Until it’s you and i
Until it’s you and i

(переклад)

Я люблю тебе, дитинко
Ким я маю бути
Щоб ви бути єдиним
Тож ми можемо розпалити пожежу
Поки не настане день
Я чекатиму тут
Якщо це займе вічність
Я подивлюся побачити
Що чекає мене попереду
О, дитино, коли я чую твій голос
Ти залишаєш мене без дихання
Ви не даєте мені іншого вибору
Тож, дитино, я мушу повідомити тобі
Я зберіг своє серце на потім
Я зберігаю душу живою
І я буду чекати все життя
Поки ми з тобою
Я зберіг своє серце на потім
Зберігаю мою душу живою
І я буду чекати все життя
Поки ми з тобою
Куди завгодно
Куди б ви не пішли
Я обіцяю, що залишусь
Хлопче, я тебе так люблю
Буде час
Коли все очікування завершено
І сумніви зникнуть
Вони будуть один за одним
О, дитино, коли я чую твій голос
Ти залишаєш мене без дихання
Ви не даєте мені іншого вибору
Тож, дитино, я мушу повідомити тобі
Я зберіг своє серце на потім
Я зберігаю душу живою
І я буду чекати все життя
Поки ми з тобою
Я зберіг своє серце на потім
Зберігаю мою душу живою
І я буду чекати все життя
Поки ми з тобою
Зберігаю серце на потім
Зберігаю серце на потім
Ти і я…
Ти відчуваєш мене, дитинко
Ти відчуваєш мене, дитинко
Я зберіг своє серце на потім
Зберігаю мою душу живою
І я буду чекати все життя
Поки ми з тобою
Я зберіг своє серце на потім
Зберігаю мою душу живою
І я буду чекати все життя
Поки ми з тобою
Поки ми з тобою
Поки ми з тобою