Переклад тексту пісні Together Alone - Anouk

Together Alone - Anouk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Together Alone, виконавця - Anouk. Пісня з альбому Together Alone, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Dino
Мова пісні: Англійська

Together Alone

(оригінал)
You grabbed my hand and twisted it, so you had your way
No need to compromise 'cause you’ll find the right words to say,
And I’ll give it half a chance
Alone together, all alone, together all alone
Alone no more, it’s Wednesday night
Someone is gonna treat me right
No, not my man gets me this high
It’s gonna be my neighbour at number 29
I think I’ll pack my bags and I’ll leave it all behind
I’m gonna leave it all behind
No need to compromise 'cause these are the right words to say
Give it half a chance
Alone together, all alone, together all alone
Alone no more, it’s Wednesday night
Someone is gonna treat me right
No, not my man gets me this high
It’s gonna be my neighbour at number 29
Alone no more, it’s Wednesday night
Someone is gonna treat me right
No, not my man gets me this high
It’s gonna be my neighbour at number 29
You know, I was talking to my neighbour at number 29
No, not my man, It’s not my man who gets me high
You know it’s funny,
Alone no more
(переклад)
Ти схопив мою руку й скрутив її, тож, ти зробив свій шлях
Не потрібно йти на компроміс, тому що ви знайдете правильні слова, щоб сказати,
І я дам половину шансу
Наодинці разом, зовсім наодинці, разом зовсім наодинці
Більше не самотній, сьогодні ввечері середи
Хтось ставиться зі мною правильно
Ні, не мій чоловік мене так підняв
Це буде мій сусід за номером 29
Я думаю, що зберу свої валізи й залишу все це позаду
Я залишу все це позаду
Не потрібно йти на компроміс, тому що це правильні слова
Дайте половину шансу
Наодинці разом, зовсім наодинці, разом зовсім наодинці
Більше не самотній, сьогодні ввечері середи
Хтось ставиться зі мною правильно
Ні, не мій чоловік мене так підняв
Це буде мій сусід за номером 29
Більше не самотній, сьогодні ввечері середи
Хтось ставиться зі мною правильно
Ні, не мій чоловік мене так підняв
Це буде мій сусід за номером 29
Знаєте, я розмовляв із моїм сусідом за номером 29
Ні, не мій чоловік, не мій чоловік підіймає мене
Ти знаєш, що це смішно,
Більше не самотній
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Losing My Religion 2002
Nobody's Wife 2015
Make It Rain 2006
Everything 2015
Million Dollar 2019
The Dark 2015
Birds (The Netherlands) 2015
Between These Walls ft. Anouk 2003
Good God 2015
Lost 2015
It's So Hard 2015
Who Cares 2005
New Day 2015
Michel 2015
Girl 2015
Searching 2005
Too Long 2005
Wait And See 2002
Modern World 2015
Hold Me ft. Anouk 2015

Тексти пісень виконавця: Anouk