Переклад тексту пісні The Rules - Anouk

The Rules (оригінал)

Rule number one — there will be no rules
Rule number two — yea, that’s for you, that’s for you
Rule number three â when in doubt there’s the door
Rule number four â tell me more, tell me more, tell me more
No lies, no tricks of any kind
Be true, love art, show insight
And I will absolutely love you
Rule number five â make sure God’s on your side
Rule number six â it will never be fixes in the mix
Rule number seven â leave no space in-between
And here’s number eight â just to be real, now I make believe
No lies, no tricks of any kind
Be true, love art, show insight
And I will absolutely love you
When shadows appear
Show me the power to shine
Travel the world all around
Laying the troubles down
No lies, no tricks of any kind
Be true, love art, show insight
And I, yea I
I will absolutely love you

The Rules (переклад)

Правило номер один — правил не буде
Правило номер два — так, це для вас, це для вас
Правило третє: коли сумніваєшся, що це двері
Правило четверте: розкажи мені більше, розкажи мені більше, розкажи мені більше
Ніякої брехні, жодних хитрощів
Будьте правдивими, любіть мистецтво, проявляйте проникливість
І я буду любити тебе
Правило п’яте – переконайтеся, що Бог на вашому боці
Правило шосте: воно ніколи не буде виправлень у міксі
Правило номер сьоме – не залишайте пробілів між ними
А ось число вісім – щоб бути справжнім, тепер я примушу повірити
Ніякої брехні, жодних хитрощів
Будьте правдивими, любіть мистецтво, проявляйте проникливість
І я буду любити тебе
Коли з'являються тіні
Покажи мені силу сяяти
Подорожуйте по всьому світу
Відкладаючи неприємності
Ніякої брехні, жодних хитрощів
Будьте правдивими, любіть мистецтво, проявляйте проникливість
А я, так, я
Я буду любити тебе