Переклад тексту пісні The Good Life - Anouk

The Good Life (оригінал)

Time’s ticking and it’s crawling forward
Turns boys into men, it’s awkward
The good life
Time to live and a time to die
A time to fall and a time to fight
The good life
Every word is just another lie
I wonder why I do even try
I’m wishing that someone was with me now
Letting me know I’m okay, that I’ll survive
Take me two years ago when I thought
I lived the dream my heart had been longing for
Tick tock, so many changes
Going through all the stages
The good life
A time to hate and a time to love
Time makes me wait for God
The good life
Unknown future, it’s scaring me
For now this is all that I can be
Instead of making a fast draw
Try to make this heart come undone
Take me two years ago when I thought
I lived the dream my heart had been longing for
'Cause time does not forget what I was made for
So I follow the stars without too many regrets
Time’s ticking and it’s crawling forward
The good life
It’s the good life

(переклад)

Час пливе, і він повзе вперед
Перетворює хлопців на чоловіків, це незручно
Гарне життя
Час жити і час помирати
Час падати і час бити
Гарне життя
Кожне слово — це ще одна брехня
Цікаво, чому я взагалі намагаюся
Я хочу, щоб хтось був зі мною зараз
Дайте мені знати, що я в порядку, що я виживу
Візьміть мене два роки тому, коли я думав
Я жив тією мрією, за якою бажало моє серце
Тік-так, так багато змін
Проходячи всі етапи
Гарне життя
Час ненавидіти і час любити
Час змушує мене чекати на Бога
Гарне життя
Невідоме майбутнє, це мене лякає
Наразі це все, чим я можу бути
Замість того, щоб робити швидкий розіграш
Спробуйте змусити це серце розгубитися
Візьміть мене два роки тому, коли я думав
Я жив тією мрією, за якою бажало моє серце
Бо час не забуває, для чого я створений
Тож я сліджу за зірками без зайвих жалів
Час пливе, і він повзе вперед
Гарне життя
Це гарне життя