| Good God (оригінал) | Good God (переклад) |
|---|---|
| Surely I am willing but I won’t | Звичайно, я хочу, але не буду |
| Claiming that I’ll do it but I don’t | Стверджуючи, що зроблю це, але я цього не роблю |
| Knowing I’ll do anything you want | Знаючи, що я зроблю все, що ти хочеш |
| Pretending I am someone that I’m not | Прикидаюся, що я той, ким я не є |
| Good God, my mind | Боже, мій розум |
| Won’t let me think right | Не дає мені думати правильно |
| I know you’re trouble | Я знаю, що у вас проблеми |
| But I’m determined to create | Але я твердо вирішив створювати |
| These things up in my head | Ці речі в моїй голові |
| That never happen | Такого ніколи не буває |
| In time I’ve gotta choose | З часом я маю вибирати |
| Freedom or loyalty | Свобода чи лояльність |
| Look at what you have done | Подивіться, що ви зробили |
| What am I gonna do? | Що я буду робити? |
| So now that you have made a mess of me | Тож тепер, коли ви навели на мене безлад |
| And showed me stars that | І показав мені це зірки |
| I have never seen | Я ніколи не бачив |
| I know it’s wrong why does it feel so right | Я знаю, що це неправильно, чому це так правильно |
| You haven’t got me yet | Ви ще не зрозуміли мене |
| But you might | Але ти можеш |
| You’re smiling back at me | Ти посміхаєшся мені у відповідь |
| I wanna do it | Я хочу це зробити |
| I wanna be with you | Я хочу бути з тобою |
| Let me get through it | Дозвольте мені пройти через це |
| Am I gonna make it back alive | Чи повернусь я живим |
| When you show me all the things that you can do? | Коли ти покажеш мені все, що ти можеш зробити? |
| Good God, my mind | Боже, мій розум |
| Won’t let me think right | Не дає мені думати правильно |
| I know you’re trouble | Я знаю, що у вас проблеми |
| But I’m determined to create | Але я твердо вирішив створювати |
| These things up in my head | Ці речі в моїй голові |
| That never happen | Такого ніколи не буває |
| In time I’ve gotta choose | З часом я маю вибирати |
| Freedom or loyalty | Свобода чи лояльність |
| Look at what you have done | Подивіться, що ви зробили |
| What am I gonna do? | Що я буду робити? |
| Good God, my mind | Боже, мій розум |
| Won’t let me think right | Не дає мені думати правильно |
| I know you’re trouble | Я знаю, що у вас проблеми |
| But I’m determined to create | Але я твердо вирішив створювати |
| These things up in my head | Ці речі в моїй голові |
| That never happened | Такого ніколи не було |
| In time I’ve gotta choose | З часом я маю вибирати |
| Freedom or loyalty | Свобода чи лояльність |
| Look at what you have done | Подивіться, що ви зробили |
| What am I gonna do? | Що я буду робити? |
Переклад тексту пісні Good God - Anouk, The Anonymous
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good God , виконавця -Anouk
Пісня з альбому I Don't Wanna Hurt
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDino
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
Green and Gold ft. Vesuveo, Able | 1999 |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2015 |