Переклад тексту пісні Red Mij - Anouk

Red Mij - Anouk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Mij, виконавця - Anouk. Пісня з альбому Wen D'r Maar Aan, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.10.2018
Лейбл звукозапису: Goldilox
Мова пісні: Нідерландська

Red Mij

(оригінал)
Ik ben zo’n iemand dat als je vraagt
«Gaat alles goed met jou vandaag?»
Ik zeg: «Ja», terwijl ik denk
«Komt hier ooit een einde aan?»
Bestaat echt alles om mij heen?
Klopt het wel want niemand weet
De stemmen in mijn hoofd zijn krachtig als een orkaan
Red mij, laat me niet meer los
Elke dag verlies ik sanity en trots
Red mij, laat me niet alleen
Geloof me mijn hart is echt niet gemaakt van steen
Ik smeek U, ‘k smeek U op m’n knieën
Ik smeek U, jou
Ik hou van mensen die niet bestaan
En zie cijfers in de maan
Mijn gedachten kent geen grenzen
Het gaat er altijd overheen
Ze zijn donker als de nacht
Er is geen licht dat het verzacht
Zoveel stemmen maar toch ben ik hier echt helemaal alleen
Red mij, laat me niet meer los
Elke dag verlies ik sanity en trots
Red mij, laat me niet alleen
Geloof me mijn hart is echt niet gemaakt van steen
Ik smeek U, 'k smeek U op m’n knieën
Ik smeek U, ja
Ik smeek U, ‘k smeek U op m’n knieën
Ik smeek U,
(переклад)
Якщо ви запитаєте, я така людина
— Ти сьогодні добре?
Я кажу: «Так», поки я думаю
"Це колись закінчиться?"
Чи все навколо мене насправді існує?
Чи правильно, тому що ніхто не знає
Голоси в моїй голові сильні, як ураган
Врятуй мене, не відпускай мене
Кожен день я втрачаю розум і гордість
Врятуй мене, не залишай мене одного
Повірте, моє серце справді не кам’яне
Я благаю Тебе, я благаю Тебе на колінах
Прошу вас, вас
Я люблю людей, яких не існує
І бачити числа на місяці
Мої думки не мають меж
Це завжди проходить через це
Вони темні, як ніч
Немає світла, щоб пом’якшити його
Так багато голосів, але я все одно тут зовсім один
Врятуй мене, не відпускай мене
Кожен день я втрачаю розум і гордість
Врятуй мене, не залишай мене одного
Повірте, моє серце справді не кам’яне
Я благаю вас, я благаю вас на колінах
Я благаю вас, так
Я благаю Тебе, я благаю Тебе на колінах
я благаю тебе,
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Losing My Religion 2002
Nobody's Wife 2015
Make It Rain 2006
Everything 2015
Million Dollar 2019
The Dark 2015
Birds (The Netherlands) 2015
Between These Walls ft. Anouk 2003
Good God 2015
Lost 2015
It's So Hard 2015
Who Cares 2005
New Day 2015
Michel 2015
Girl 2015
Searching 2005
Too Long 2005
Wait And See 2002
Modern World 2015
Hold Me ft. Anouk 2015

Тексти пісень виконавця: Anouk