Переклад тексту пісні Ms. Crazy - Anouk

Ms. Crazy (оригінал)

Haven’t I told you, baby
The way you makin' me feel
Givin' me heart fever
God is real
I’m playing it cool as ice
But you makin' me burn inside
Happier for myself
Good man
Now you will never know
The way you me feel all over
You gotta understand
I didn’t want no other man
No, all I wanted was you, baby
This wouldn’t go without no blisters
But we would find other ways
And make it alright before it’s over
No I ain’t crazy
Now god would guide us every day
I didn’t want another you, no
And even on top of that you told me
Baby, I don’t want you gone, gone
It had to be hard for you
Living this kind of lifestyle
Especially with someone
Who is out of her damn mind all the time
You saying I’m crazy, copy that
But you gotta understand
It’s the way I am, it’s the way I live now
Now I mean no harm to you
Was laying my gun down
And give you all I had to
Have you around
It’s not that I don’t care
And if you find another lady
But just remember, as clumsy as I am
You were save with Mrs Crazy
'Cause all I wanted was good for you baby, baby
This wouldn’t go without no blisters
'Cause we would find other ways
And make it alright before it’s over
No, no, no, no, no, no I ain’t crazy
'Cause god would guide us every day
I didn’t want another you, no
And even on top of that you told me
Baby, I don’t want you gone, gone
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, heeeyy
No no no, no no no, no no no, no, I ain’t crazy, no
No, I ain’t crazy
No no no, no no no, I ain’t crazy
No no no, no no no, no no no, no no, no no no, no no no, I ain’t crazy
I didn’t want another you
I didn’t want another you, no

Ms. Crazy (переклад)

Хіба я не казав тобі, дитино
Те, як ти змушуєш мене відчувати
У мене гарячка серця
Бог справжній
Я граю круто, як лід
Але ти змушуєш мене горіти всередині
Щасливіше для себе
Хороша людина
Тепер ти ніколи не дізнаєшся
Те, як ти почуваєшся
Ви повинні зрозуміти
Я не хотіла іншого чоловіка
Ні, все, що я хотів, це тебе, дитино
Це не обійдеться без пухирів
Але ми знайшли б інші способи
І виправте це, перш ніж все закінчиться
Ні, я не божевільний
Тепер Бог буде вести нас щодня
Я не хотів іншого тебе, ні
І навіть до того, що ви мені сказали
Дитина, я не хочу, щоб ти пішов, пішов
Вам мало бути важко
Такий спосіб життя
Особливо з кимось
Яка весь час не з глузду
Ви кажете, що я божевільний, копіюйте це
Але ти повинен розуміти
Я такий, як я є, так я живу зараз
Тепер я не хочу зашкодити вам
Я клав пістолет
І дати тобі все, що мав
Мати ти поруч
Це не те, що мені байдуже
І якщо ви знайдете іншу жінку
Але пам’ятайте, такий же незграбний, як я
Ви були врятовані з місіс Crazy
Бо все, що я бажав, було добре для тебе, дитинко
Це не обійдеться без пухирів
Тому що ми знайшли б інші шляхи
І виправте це, перш ніж все закінчиться
Ні, ні, ні, ні, ні, я не божевільний
Тому що Бог буде вести нас щодня
Я не хотів іншого тебе, ні
І навіть до того, що ви мені сказали
Дитина, я не хочу, щоб ти пішов, пішов
Малюк, дитинко, дитинко, крихітко, крихітко, крихітко, крихітко
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, я не божевільний, ні
Ні, я не божевільний
Ні, ні, ні, ні, я не божевільний
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, я не божевільний
Я не хотів іншого тебе
Я не хотів іншого тебе, ні